美国海岸警卫队大卫·皮考斯克中将访问东海救助局

2月19日上午，美国海岸警卫队大卫·皮考斯克中将一行在美国驻沪领事麦克·莱恩的陪同下专程访问东海救助局，受到了局长孙富民、局党组书记施石根、副局长晨晓光和朱宝柱以及东海第一救助飞行队队长孙岳等的欢迎。访问期间，大卫·皮考斯克中将先后与局长孙富民、“东海救201”轮与“南海救101”轮船长以及东海第一救助飞行队队长孙岳就海上人命救助主题进行了广泛深入的交流．     

赶在洋口港通港前夕深入调研 东海救助局潜心挖掘救助资源

2008年新年钟声敲响前一天，交通部东海救助局局长孙富民率队陪同交通部救捞局副局长张金山专程前往江苏省如东县实地考察，考察组成员包括东海第一救助飞行队、救助船队以及局应急反应救助队领导，考察活动紧紧围绕“潜心挖掘救助资源、科学布局救助力量”的主题，拉开了该局为期三年的“专业化建设”的序幕。     

最后一艘尼米兹级航母“乔治·布什”号服役

据美国《海军时报》2009年1月10日报道，“乔治·H·W·布什”号航母于2009年1月10日举行服役典礼，第一轮海试将进行到1月19日，第二轮海试（接收试验）可能在2月底或3月初进行，预计航母将于2009年3月中旬交付美国海军。“布什”号的一系列测试正在进行之中。美国前总统乔治·布什见证了蒸汽弹射器的测试过程。测试中，弹射器发射了可以代替航空器的静载滑车，     

蓝色青岛——以合作 克时艰——写在国际海运（中国）年会2009即将召开之际

有着国际社会“海事达沃斯”之隆誉的国际海运（中国）年会2009将干11月1213日在青岛隆重举行，本次会议确定了“应势知变”的主题，并确定了“启·思·明·智·机·辩·求·合”八大议题，八大议题以合做结，这意味着要走出航运业的时艰，绝对离不开合作这一永恒的主题。     

阿斯顿·马丁——全球最大4S中心落户北京

2009年11月29日全球最大的阿斯顿·马丁4S中心在北京金港汽车公园举办了隆重的开业庆典，阿斯顿·马丁亚太区总监Matthew J.Bennett先生、北京总裁韩晟先生、著名主持人曾子墨小姐以及影星、同时也是阿斯顿·马丁车主的陈宝国先生与到场的上百位嘉宾，媒体共同见证了这一历史时刻。     

诺·格公司将开始第二艘DDG 1000驱逐舰的建造工作

据英国《简氏国际海军》2008年12月刊报道]美国海军希望诺·格船厂马上开工建造第二艘14500吨的“朱姆沃尔特”级驱逐舰DDG1001“迈克尔·蒙苏尔”号。     

东海救助为海上春运、两岸直航保驾护航

为确保华东三省一市沿海、台湾海峡及长江口中外航船航运安全，根据交通部救捞局统一部署，交通运输部东海救助局连同东海第一、第二救助飞行队自1月11日起，在辖区26个站点部署了21艘救助船艇以及3架救助直升机，应急反应救助队则在辖区基地待命，确保2009年度春运和海峡两岸直航安全。     

伊利湖战役

1809年，詹姆斯·麦迪逊接替托马斯·杰斐逊出任总统。第二年的国会选举带进了一代年青的共和党“好战分子”，这些年轻的政治家们由肯塔基州的亨利·克莱和南卡罗来纳州的约翰·C·考尔霍恩领头，显露了开拓者们贪得无厌的领土愿望。对他们来说，美国需要占有西班牙人控制的佛罗里达和英国人控制的加拿大。     

天天牢记11·9

我们编完了今年最后一期《水上消防》杂志，再经过拼版，印刷第一道道工序，将这一期杂志奉献到广大读者面前的时候，正是11·9前后，年年都有11·9。     

诺·格公司升级舰船导航雷达增强海军显示器功能

据诺斯罗普·格鲁曼公司网站2009年4月16日报道，诺·格公司斯佩里海事部宣布引入一种新型导航雷达装置来提高海军显示器功能。     

国际航运论坛2008·上海隆重举行

云集了国内外企业界、学术界专家的“国际航运高级论坛2008·上海”于9月3日在上海大厦举行，《水运管理》、《集装箱化》杂志作为友持媒体应邀出席。     

台湾防卫战略再研讨

12月7日，美国海军战争学院战争演习系副教授威廉·S·默里访台，让“豪猪战略”再度成为台湾热议的焦点。威廉·S·默里在美国《海军战争学院评论》夏季号发表了《台湾防卫战略再研讨》一文，主张在两岸军力急速失衡的现况下，台湾应采取“豪猪战略”进行被动防御，待对手“确实入侵”后全力反攻；建议台军调整以前偏重海空军“决战境外”的建设思路，全力发展陆军地面部队并强化具有机动能力的防卫武器。为供有兴趣的读者参考，本刊现编发出威廉·s·默里的这篇文章。丈中多有为台湾当局张目、献策之语和对大陆的不实指责之词，本刊刊登此文并不表示赞同其观点或证实其报道。由于原文较长，因此编译中有删节。     

与阿斯顿·马丁再续前缘BeoSound Rapide让音乐驰骋在无疆边界

日前，Bang＆0lufsen（B＆O）在法兰克福国际车展中，瞩目呈献为阿斯顿·马丁崭新四门概念跑车而度身定制的BeoSound Rapide汽车音响系统，正式宣告Bang＆Olufsen全线携手阿斯顿·马丁跑车系列，让音乐与速度摩擦出更令人期待的璀璨火花。     

壮志凌云"姐妹花"

2010年4月9日，新华网在显著的位置发布了一条振奋人心的消息：交通运输部救助打捞局局长宋家慧在此间说，中国8名救助飞行员经过在澳大利亚阿德莱德飞行学院15个月的飞行培训．获得了香港和澳大利亚直升机飞行执照，具备了上岗执飞的资格。引人注目的是，飞行员队伍中．有2名被分配到与外高桥一墙之隔的交通运输部东海第一救助飞行队的女飞行员     

水消简讯

交通公安消防教材顺利通过专家审查；全国交通公安“三基”工程建设推进会在天津港召开；连云港举行海上搜救综合练习；“生命至上，平安和谐”交通港航公安消防机构开展“11·9”消防日传宣活动；长江航道局精心部署开展“11·9”宣传日活动     

史蒂芬·罗奇：全球经济下滑刚刚开始

摩根士丹利公司亚洲区主席斯蒂芬·罗奇近日表示，全球经济下滑刚刚开始，信贷危机的影响仍将继续。罗奇说：“或许（信贷危机）三分之二已经过去，但其对美国及全球实体经济的影响仍处于初级阶段。”     

最新一艘“阿利·伯克”级驱逐舰完成海试

据美国海军新闻网2009年1月16日报道，在对最新型的基型7．1R“宙斯盾”作战系统完成舰艇作战鉴定海试（CSSQT）后，美国海军最新一艘“阿利·伯克”级驱逐舰“斯特瑞特”号（DDG104）已经凯旋而归。     

中国的舰船制造业

本文编译自美国海军学院学报2008年8月号，作者加布里埃尔·柯林斯和迈克尔·格拉布分别是美国海军战争学院中国海洋研究所研究员和美国海军“宾夕法尼亚”号弹道导弹核潜艇的现役工程军官。本刊编发此文，并不意味着赞同其观点或证实其报道，仅供有兴趣的读者参考。     

集装箱船货舱烟雾报警系统故障一例

·主控制屏，在CO2钢瓶间内，连接1#、2#和3#控制箱。 ·每个控制箱内都只有一个控制元件DETECTOR CONNECTION MODULER（以下简称模块）。     

世界著名体育营销大师麦克尔·佩恩操刀“水上F1”

2009年2月28日国际最具影响力的体育营销专家、前国际奥委会市场总监，“奥林匹克商业传奇的金手指”麦克尔·佩思正式成为F1摩托艇世界锦标赛中国夫奖赛独家运营商——深圳市天荣投资有限公司的运营顾问。