跨座式单轨车辆技术国产化

跨座式单轨车辆从技术引进至今已经走过10个年头。最初的重庆单轨2号线采用从国外引进的跨座式单轨系统,在项目国产化的实施过程中,掌握了部分核心技术,取得了部分创新性科技成果。近几年,通过重庆单轨3号线、国产化单轨车、2号线延长线等几个项目的执行,对车辆关键的牵引、制动及网络系统均实现了国产化,取得了可喜的成果。掌握跨座式单轨车辆核心技术,对关键部件实施国产化,已经成为发展单轨交通的必由之路。

Straddle Monorail Vehicle Technology Localization

In recent years, with the implementation of several projects including Chongqing monorail line 3, the localization monorail car, line 2 extension, the localization of key vehicle traction, braking and network systems has made satisfactory achievements. The knowledge of core technologies of straddle type monorail vehicles and implementation of the localization of key components has become the only way to develop monorail.