我国未来民法典限制政府官员隐私权的宪政意义

限制政府官员的隐私权，意味着媒体权力在其私域可以得到相应的扩张。这在选任、监督以及激励政府官员上，对于人民具有重大意义；对于政府官员而言，其也并非百无一利。故人民即便是在对政府官员因其隐私权受限而可能遭受的利益减损进行相应补偿后，也仍可从中获取较大利益。我国于即将制定的民法典中规定限制政府官员隐私权的条款具有重大的宪政意义。

On the Constitutional Significance of Limiting Officials' Right to Privacy through the Civil Code in China

Limiting officials' right to privacy means that the media can expand their power accordingly. It is significant in empanelling, supervising and urging the officials. Moreover, to the aficials themselves, it is not a bad thing either. So both people and the officialls can benefit much from it. Thus, limiting an officer' right to privacy though the civil code corresponds with people's interests. Therefore, it is significant in constitutionalism.