从交际用语看中西文化差异

中西方民族由于不同文化传统、不同生活习俗以及不同社会制度,在思维方式上存有较大差异.随着全球化的到来,人们之间的交流、往来日益频繁.了解中西方文化间的差异有利于促进民族之间的经济、文化交流,对提高跨文化交际,避免产生不必要的误解非常重要.

On Cultural Differences between China and Western Countries from Communicative Expressions

There are different modes of thinking between Chinese and western nations owing to the different cultural tradition,customs and social system.With the advent of the globalization,the exchanges between people of different cultures become more and more frequent.Sound knowledge of the similarities and divergences between different cultures will promote the economic and cultural exchanges between different nations and can help to have an effective understanding in cross-cultural communications.