国外高速铁路及其标准化理念综述

介绍国外高速铁路的发展背景、建设考量准则、规划发展目标及其标准化理念，从标准化的视角出发对高速铁路以往建设实践经验和今后发展前景进行综合述评，供国内各级管理部门、规划设计单位和建设制造企业的决策者及相关人员参考，以利于我国高速铁路科学合理、高效有序和可持续地发展。

Comprehensive Review on Foreign High-speed Railways and Their Standardization Concepts

The author introduces the development background, eonstruction and evaluation standards, planning and development target and the standardization concept of foreign high--speed railways. From the viewpoint of standardization, the author makes comprehensive review on the practices and experience of the past high-speed railway construction, and also the development prospect of high-speed railways, which could be used as reference by policy-makers and other relative staffs in domestic management departments, planning and design departments, construction and manufacturing companies, inordertorealizethescientific, efficientandsustainabledevelopmentofChinahigh--speedrailway.