|
|||||
|
|
| 电力牵引术语国家标准修订探讨 | |
| 作者姓名： | 赵中喜 张一兵 |
| 作者单位： | [1]铁科院机辆所 [2]铁道部标准计量研究所 |
| 摘 要： | 近年来 ,在编制规程、标准过程中 ,发现专业图书、技术文件等文字资料中电力牵引名词术语有不统一、不规范的现象。甚至在有的专业图书中同一页的插图标注与正文中 ,同一零部件的名称不同。为使规程、标准中名词术语规范化 ,开始接触查阅电力牵引术语的国家标准。在此过程中也发现了由于这些标准多数是前些年为了与世界接轨而等同引进的 ,也即是直接翻译过来的 ,由于不同的国家或组织所用的英文名字不同 ,也有的是不同的人将相同的英文翻译成了不同的中文所导致的国家标准中名词术语不统一等问题。随着时间的推移、我国改革开放的深入、世界… |
| 关 键 词： | 电力牵引术语 国家标准 修订 铁路机车 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |