谈摩托车燃油蒸发排放

燃油蒸发排放成份被称为摩托车排放污染的第2大公害。目前,由于国家在燃油蒸发污染物控制方面无相关标准可依,缺乏必要的监管,绝大多数摩托车生产企业对此基本未采取任何控制措施。为进一步完善摩托车排放标准体系,呼吁有关部门尽快出台摩托车燃油蒸发标准,强制控制我国摩托车燃油蒸发。

Wrap-up of Evaporative Emission Control of Motorcycle

The composition of evaporative emissions is called the second biggest pollution in emissions coming from motorcycles. At present, because there is no standard for controlling the evaporative emission and lacks superintendence in China, most of motorcycle makers, basically have not taken any measures to control it. In order to perfect the standard system for motorcycle emissions, it is hoped that governmental departments concerned should introduce a standard for evaporative emissions as soon as possible to control them compulsively.