北京奥运为城市轨道交通业带来的启示

2008年北京奥运会，将实现中国人民的百年梦想和期盼，它将是向世界展现新中国、新北京的最佳机会。但要真正地举办好一届奥运会并不是件简单的事，国家基础设施的各个领域都面临着严峻考验，其中大运量和集中的客流给北京交通业带来的考验首当其冲。但困难有时也是一种契机，在此背景下城市轨道交通的优势将得以大大凸现。到目前为止，北京已开通5条地铁线路，奥运会开幕前还将有10号线、奥运支线、

Revelation,Beijing Olympic Games Brings to Urban Rail Transit

Beijing 2008 Olympic Games will realize Chinese people＇ s century dream and hope, and it will be the best opportunity to show new China and new Beijing to all over the world. It is not easy to host the Olympic Games. National infrastructure in each field faces a severe test. Among these, the first test is that huge and concentrative passenger traffic impact the public transportation system of the capital. But this problem also can be treated as an opportunity.