| 基于语料库对“感情形容词词干+がる/そうだ”的认知研究 |
| |
| 引用本文： | 孟庆利,马浦珍.基于语料库对“感情形容词词干+がる/そうだ”的认知研究[J].兰州铁道学院学报,2015(2):78-81. |
| |
| 作者姓名： | 孟庆利 马浦珍 |
| |
| 作者单位： | 1. 西北师范大学 外国语学院,甘肃 兰州,700070
2. 西安外国语大学 研究生部,陕西 西安,710100 |
| |
| 摘 要： | 形容词分为感情形容词和属性形容词,日语中的感情形容词不能直接用于表达他人的感情和感觉,需通过后续「がる」或「そうだ」实现。通过语料库检索可以发现,「がる」和「そうだ」的使用情况大有不同,而这与认知主体的认知过程有着密不可分的关系。与日本人认知过程大有不同的中国学习者如不对此加以了解,就有可能学到不自然的日语。
|
| 关 键 词： | 感情形容词 语料库 认知主体 认知过程 |
The cognitive study of"emotionnal adjectives+garu/souda"based on Corpus |
| |
| MENG Qing-li,MA Pu-zhen.The cognitive study of"emotionnal adjectives+garu/souda"based on Corpus[J].Journal of Lanzhou Railway University,2015(2):78-81. |
| |
| Authors: | MENG Qing-li MA Pu-zhen |
| |
| Institution: | MENG Qing-li;MA Pu-zhen;School of Foreign Languages,Northwest Normal University;Graduate School of Xi’an International Studies University; |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | emotinal adjectives corpus the cognitive subject the cognitive process |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
