中国大陆第一条海底隧道建成通车

行政会议召集人梁振英日前在本港报章撰文．批评把规管房屋问题形容为干预市场，或认为兴建居屋会令楼市下滑的人，“过去40年恐怕是住在火星”.“火星论”一出，随即惹来议论纷纷。     

协助企业面对金融危机

金融海啸席卷全球，香港作为一个外向型的经济体系，亦不能独善其身。过去数月，受外围因素影响，香港的经济增长进一步放缓，从2008年第一季的7．3％，到第二季的4．2％，再进一步回落至第三季的7．7％。预计2008年全年本地生产总值的增长将从早前预测的4-5％下调至3-3．5％。     

雷曼迷债风波要平息了

雷曼迷债分销银行与香港证监会就赔偿方案达成共识，令事件有一个终结．可纡解香港投资者过去十个月所经历的困扰，令这颗迷债炸弹可以拆除。     

CAHK出书 揭示本地电讯业百年历史进程

为庆祝国际电讯联盟（ITU）於7865年5月17日成立，在电讯管理局（OFTA）支持下，立法会议员单仲偕及代表本地通讯业界的香港通讯业联会（CAHK）合办“香港世界资讯社会日”，以培养年轻一代对资讯及通讯科技的兴趣为题，旨在宣传电讯的重要性、普及资讯及通讯科技的应用，并鼓励更多青少年投身其中，为建设资讯社会作好准备。     

藉六大产业发展强化出口业

刚过去的一年，香港以至全球经济均受金融海啸冲击．本地出口业大受影响，2009年2月份更录得多年以来未见过的22．4％跌幅。虽然10月份的出口跌幅已收窄至P3．7％，显示最差的时候经已过去，但全球经济未恢复，主要出口市场仍持续收缩，香港出口业难于2010年收复失地。     

仿义乌 让港成国际贸易平台

香港经济发展由工业贸易作起步．至上世纪八十年代经济起飞．然後随着内地经济对外开放．香港的工厂逐渐北移．时至今日，有言论指工厂愈来愈少．代表本港的工贸已死，但有数据证明并非如此。据香港贸易发展局的一项调查显示．工贸行业仍对本港经济举足轻重，贸易占本港GDP比重较金融为高，工贸在2004年占本港GDP25％，而金融及保险业只占13％。若要工贸继续在本港维持重要的经济支柱地位，可以有甚么方法？     

新辉全动力赞助陆淦澳门夺银

由新辉润滑油（香港）有限公司赞助陆方车队参加第五十六届澳门格兰披治大赛车．车队主力车手陆淦发挥稳定，在澳门电讯房车赛上勇夺亚军宝座。原本在第六位发车的陆淦，从第五圈开始发力．并最终夺得亚军宝座。     

电讯与广播业融合对港经济影响宏大

2007年1月1日是《经济导报》创刊六十周年的纪念曰。今年适逢香港踏入回归十周年，喜见贵报与香港特别行政区稳步发展．积极面对各种挑战．克服困难．巩固香港报业翘楚的地位。《经济导报》是有悠久历史和敏锐财经触觉的杂志．不单在财经问题上能够作出客观及透彻的分析．尤其是在推动香港和国家的经济融合及沟通方面，担任主要的桥梁。我谨代表香港广播事务管理局（广管局）祝贺导报业务稳步上扬，继续为香港和国家的繁荣作出贡献。     

乘用车资讯

菲亚特2009年欧洲区售车120万辆 菲亚特公司2009年取得辉煌业绩，过去一年菲亚特公司在欧洲共售出汽车120多万辆，市场占有率达到8.8％。比之前一年的7．1％提高了17％。这也是菲亚特公司2001年以来的最好业绩。在意大利，菲亚特市场占有率达到32．8％，比2005年增加了41.8％。在其他重要销售市场。菲亚特公司销售业绩也有所提升。     

十年监管 与时并进

市场在过去十年的发展显示出不论是投资者、发行人或中介人都对香港的监管制度抱有信心。我们（香港）与内地的紧密关系为未来带来了不少机会。在开发这些机会时，我们优良的监管环境正好与香港的其他优势相辅相成：大量的专才、有利的营商环境，稳健的市场基础设施及强大的国际联系。香港藉着这些优势，将能够继续担当其作为连接内地与国际市场的“平台”这个独特角色。     

回归十年浙港合作入佳境

虽然在香港与内地的经贸关系上，浙江和香港的经济关系没有像广东和香港这样一体化，但是作为内地过去十年中堪称最具活力的省份——浙江，先天的区位优势和开放的心态使其在对外经贸交往的过程中始终保持强劲势头，同时与香港的经贸往来也越来越频繁深入。     

内地豪客涌港扫物业创新高

受到人民币升值令港元资产相对变得吸引，以及投资移民等需求推动．香港楼市吸引越来越多的内地资金流入。据中原地产研究部联席董事黄良昇指出．2010年上半年登记一手及二手香港私人住宅买卖合约的内地个人买家，占整体金额比例有10．8％，所占整体宗数比例有6．7％，反映内地资金持续流入香港楼市，扭转2008年下跌的局面。     

谋求发展实现双赢

2005年，客车底盘公司直面挑战、克难奋进，较好地完成了年度主要经营指标．总产量完成年度计划的102．07％，总销量完成年度计划的105．96％；自销销量完成年度计划的155．56％；息税前利润完成年度计划的100．38％。成绩只能代表过去，2006年，公司将面临更为严峻的生产经营形势。从06年度的KPI指标可以看出，虽然总销量与去年有所削减，但自销产品的销量与05年相比要有29．16％的提升，其中公司的主业——客车底盘的销量要比去年上升57．97％，     

2009年香港经济前瞻

香港经济在2003-2007年间高速增长后，在2008年显着放缓。在2008年头两季按年增长7．3％和4．2％后，因为内部需求转弱及出口受压，第三季度按年增长幅度下降到1．7％。以按季环比计算，香港经济在第二季收缩7．4％，第三季则再出现0．5％的负增长。香港经济在2008年急转直下，是因为在9月发生雷曼兄弟破产事件，触发环球金融海啸，波及全球经济。     

本期之星：李泽揩

受主席兼大股东李泽楷有意出售电盈（008）核心电讯及媒体资产消息的影响，上周电盈一度于四日内三度停牌，22日的股价更飙升10．58％．于四天内累计上升约20％。[编者按]     

“重理轻管”的管理价值

我们通常用80％的精力，去做那砦只会取得20％成效的事，这是帕累托定律告诉我们的。在现实的企业管理当中，关于“管”与“理”所占比例也常常会成为凶扰企业的一个难题。目前国内企业管理工作中的“管”与“理”普遍按照8：2的比例，     

香港集资中心地位面临挑战

乘着内地国企“走出去”的东风，过去十年，香港集资功能得到飞跃性的发展，IPO集资规模从1999年只有155．58亿港元，十年间以年均逾130％的复式增长．至2009年IPO集资规模已高达2．435．12亿港元，摘下全球最大0PO集资中心的桂冠。     

水能覆舟 亦能载舟——全球流动性再泛滥

5月12日资金持续流入香港，令金管局需要不断接美元沽港元，带动银行体系总结余单日增加207亿港元，余额在结算后增至2．461亿港元，两者均创下新高纪录。如果计及金管局之前数次增发外汇基金票据吸资的因素在内，则过去半年多以来流入香港的资金规模达到约3，000亿港元，相当于香港银行体系总存款的5％。     

驾车的八个误区

误区一：只喝一两杯酒不会影响驾车。其实．少许酒精一样会妨碍驾驶。美国的研究机构发现，血中酒精含量由0．5％增至1％。，发生车祸的可能性增加五倍．如果增至1．5％。，可能性再增加六倍。在法国，交通事故的死者有1／10是死于与酒后驾驶有关的车祸；在德国每年的14000起交通死亡事故中，因为酗酒而造成的就有5000起，因酗酒而违反交通规则的有100000人左右；香港的交通中，大约6％的驾驶者血中酒精含量超过法定标准，其中2．9％更比法定标准高出两倍。     

香港酒店业逆市拓内需

与旅游密不可分的酒店业可以说是外向型经济体的寒暑表．环球经济变化的每个波动都会迅速地反映在酒店的入住率上．而在香港内部因素也影响酒店业的生意．有难以解决的问题。在外围和内部因素威胁下，香港酒店业现正努力设法寻找出路。