首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
文中以歧义容忍度的理论为基础,通过问卷调查并运用SPSS软件进行分析,结果表明:高职女生的歧义容忍度总体上略偏低;歧义容忍度居中的学生英语成绩显著高于歧义容忍度偏高和偏低的学生;女生的歧义容忍度在不同的语言技能上存在差异和性别优势.这一研究结果对外语教学的启示是:提高学生的歧义意识并因材施教,培养适中的歧义容忍度;发挥...  相似文献   

2.
句法歧义是英汉语言运用过程中的一种普遍现象,也是一种复杂的语言现象,主要是指由句子成分的不同组合方式而产生的歧义。多层修饰结构、语义关系不同都可以引起歧义。英汉句法歧义的对比与研究给教学、交际、翻译等都会带来较大帮助。  相似文献   

3.
英语中大量的多义词和很不严密的语法结构为歧义的产生提供了极大的可能性。我们研究英语中的歧义问题。研究歧义与英语教学的关系,探讨如何在教学实践中排除歧义,无论对课堂教学,言语交际,还是对阅读、翻译。欣赏文学作品都具有重要意义。  相似文献   

4.
有意性歧义是话语接受者充分理解对方话语意图的前提下故意引发的,会产生积极的语用效果,而语境对于解释语言表达上的歧义起着重要作用.  相似文献   

5.
阅读是语言运用中最频繁的一种活动.影响阅读理解的一个重要因素是词汇量,让学生苦恼的是他们的词汇量小.本文从提高学生的歧义客忍度,改善学生的注意力分配问题和讲授猜词技巧这三方面,帮助学生提高阅读速度和理解能力.  相似文献   

6.
传统的广告语篇分析基本上集中在语言分析,忽视非语言符号资源对语篇意义构建所起的作用,最近兴起的多模态语篇分析在很大程度上突破了这个局限。以Halliday的系统功能语言学以及Kress和van Leeuwen的视觉语法为理论框架,通过分析一则多模态广告语篇,发现语言与图像两套符号资源以其各自独特的方式,通过互相增强或补充形成合力,共同构建语篇整体意义并取得广告最佳的说服效果。  相似文献   

7.
详述了道路收费广场通行能力的设计计算方法,探讨了容易产生歧义理解的一些问题,并介绍了一项设计工作。  相似文献   

8.
通过对社区卫生服务的功能需求出发,采用Z语言对系统规格进行了形式化说明,包括基础数据、系统状态以及系统操作等。采用形式化方法对社区卫生服务系统进行设计,能够得到一致的、精确的、简明的和无歧义的规格说明。  相似文献   

9.
为了解决自然语言处理领域中的一词多义问题,本文提出了一种利用多种语言学知识和词义消歧模型的半监督消歧方法. 首先,以歧义词汇左、右邻接词单元的词形、词性和译文作为消歧特征,来构建贝叶斯 (Bayes) 词义分类器,并以歧义词汇左、右邻接词单元的词形和词性作为消歧特征,来构建最大熵 (maximum entropy,ME) 词义分类器;其次,采用Co-Training算法并结合大量无标注语料来优化词义消歧模型;再次,进行了优化实验,在实验中,使用SemEval-2007:Task#5的训练语料和哈尔滨工业大学的无标注语料来优化贝叶斯分类器和最大熵分类器;最后,对优化后的词义消歧模型进行测试. 测试结果表明:与基于支持向量机 (support vector machine,SVM) 的词义消歧方法相比,本文所提出方法的消歧准确率提高了0.9%. 词义消歧的性能有所提高.   相似文献   

10.
由于对新《桥规》桥梁支座设计部分理解的不同,各教材和参考书不一,也不全面,让设计者难以适从。本文对几个计算中易发生歧义的地方进行析辨,供同行参考。  相似文献   

11.
辛语 《家用汽车》2012,(12):46-47
翻阅记忆,似乎也只有上海大众桑塔纳能够创造29年经久不衰的奇迹。29年,成就的不仅仅是桑塔纳的经典传奇,更是把一种桑塔纳情节埋藏在人们心里。当“拥有桑塔纳,走遍天下都不怕”的经典广告语再次响起,人们心中涌起的不仅仅是对这个传奇的记忆,  相似文献   

12.
思维离不开逻辑,作为特殊思维活动的翻译更离不开逻辑.本文结合具体实例,从结构歧义句的翻译处理,概念等值以及语句逻辑关系等值等角度探讨了形式逻辑规律在科技英语翻译中的应用.  相似文献   

13.
针对实际交通系统时变复杂的特征和交通流变化的不确定性,应用小波分析理论,对原始交通数据进行了消噪处理,使消噪后的数据更能反映交通流的本质及变化规律。信息融合技术可以对不同传感器数据进行综合处理,去除冗余、克服歧义,得到比任何单个数据源更全面、更准确、更可靠的信息。综合考虑道路交通量预测的实时性、准确性和可靠性,运用基于小波分析的去噪和现代信息融合思想,提出了一种基于小波去噪和最优权重的信息融合预测方法,并用实际数据进行验证。实证分析的结果表明,该方法能够有效提高交通量的预测精度。  相似文献   

14.
在高分辨率空间对图像局部结构进行k均值聚类,估计最小二乘意义下的插值滤波器参数,然后根据估计参数来增强图像的分辨率。同时借鉴区域连接增长的思想解决分类歧义问题。计算结果显示,该方法优于传统的基于学习的方法,图像边缘清晰、细节恢复多。  相似文献   

15.
汽车,从诞生的那一天起,就吸引了众人的目光.严谨规范的梅赛德斯-奔驰、血统高贵的劳斯莱斯、卓尔不凡的凯迪拉克、高贵典雅的林肯、神奇的法拉利……无不让人神思飞扬.汽车车标代表了汽车企业特色、地位与辉煌,也象征了消费者的个性、身份和成功.汽车车标在品牌诸要素中是最重要的元素,因为它是最直接、最有效的信息传播工具,是一句最简短、最直接的广告语.  相似文献   

16.
冯英杰 《家用汽车》2006,(2):128-129
作为中国最有活力的城市,上海是众多年轻时尚白领的天堂。他们开着自己的车.穿梭在这个使自己无比忙碌却充实的都市。对于他们来说,每天在车上度过的时间才真正是属于自己的时间。于是,都市792成了上海自领们不可或缺的生活指南,白领生活的点点滴滴.在这里都显露无疑。就像电台广告语说的:在上海生活,听都市广播。  相似文献   

17.
文化语境在跨文化交际领域中尤为重要,而其中霍尔的高低语境理论最具代表性。深入研究高低语境文化有利于我们更好地把握不同文化环境下的信息表达方式,顺利实现跨文化交流。该文章首先简要概述了高低语境文化差异的成因及其表现,并以中英文汽车广告语为例,分析了中美高低语境文化下,语言表达体现出的差异性,旨在彰显高低语境文化下交流的特点。  相似文献   

18.
一汽马自达优秀的营销策略让Mazda6这款上市已近7年的车型再次火了一把,"A级车的价格+1万元=Mazda6的市场售价"这句广告语的确很有诱惑力,许多持币代购者都为此而改变了购车计划。不过对于一汽马自达而言这只是一个开始,其真正的用意是为了迎接以"进化的Zoom-Zoom"为理念的Mazda6睿翼。  相似文献   

19.
时尚、动感的两厢车已经成为城市中一道靓丽的风景,而对于80后的主流消费群体而言,更是他们彰显个性的利器。比较热销的两厢车从几万元到十几万元不等,在这个价格区间内你或许能一口气说出一大串两厢车的名字,但如果换做是二十余万元呢1……2……3……倘若今天所介绍的三款车型中你未能说出两款以上,那只能用一句雷人的广告语来评价你了——XX,你OUT(落伍)了!  相似文献   

20.
上世纪90年代,全国各地掀起了建设高速公路的高潮。长三角地区的高速公路网在90年代已基本形成。高速公路的建设有力地推动了汽车高速客运的发展。当时,汽车高速客运以速度快、班次密、门到门的特点.在中、短途运输中,充分发挥了汽车高速客运的优势,曾使铁路客运一度逊色。进入二十一世纪后,铁路运输6次提速,并且打出“提速不提价”的广告语,加上国家对铁路建设的大量投入,随着世博会的临近,  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号