LEGISLATION IN CHINA

Certificate management to be adopted for shipping company＇s safety and pollution-prevention management;（Provisional） shipping company safety and trust management measures enacted from end July;China＇s reinsurance market development program comes out;Tianjin＇s regulations on search and rescue at sea took effect on August 1     

2006年中国船级社有关规范简介

《国内船舶安全管理体系审核指南》（2006）简要说明；《散装运输液化气体船舶构造与设备规范》（2006修改通报）简要说明；《船舶压载水管理计划编制指南》（2006）简介；《钻井装置发证指南》（2006）简介     

水运经济信息简讯

交通部规范川江及三峡库区滚装运输市场；第三届中外物流企业洽谈会将于2006年举行；CKYH联盟确定2006年战略计划合作范围扩至支线网络；多家公司欲收购铁行渣华南非航线业务；日邮与商船三并有意入股南沙汽车滚装码头；克里帕集团扩大散货船队；天津国际贸易与航运服务中心揭牌；主要港口十月份生产持续增长。[编者按]     

航运

中国亟需发展造船配套产业；世界LNG高级船员缺口800名；俄罗斯计划扩大在国际运输市场份额；2006年中国船舶行业管理要点；科学检测证实《天下全舆总图》为真品；申崇航线：亚通为高车客流加运力。     

物流

中国物流业的工作重点；摩托罗拉将建全球供应链管理基地及控制中心；中远物流荣登“中国道路运输企业100强（2006年）”榜首；香港和云南签署7项物流合作协议；日邮与雅玛多成立合资公司；中海进军牵引车市场；今年上海市物流工作将在七方面加大力度；中邮物流EMS合并遇阻；联邦快递推出Critical Inventory Logistics服务；美国联合包裹和北京奥组委签署合作备忘录；长沙金霞保税物流中心8月封关运行；泛珠公路水路交通体系2020年建成；佳杰汽车填补太仓港集卡运输维修服务空白     

深海离岸工程专题研讨会(英文)

July 26-28, 2013, Harbin, Heilongjiang, China Deepwater Offshore Specialty Symposium (DOSS-2013) is being organized by Harbin Engineering University (HEU). It will be held in Harbin of China from 26th to 28th July 2013, hosted by Harbin Engineering University, which had successfully held the 1st International Symposium on Deepwater Offshore Technology in April 2006 and Deepwater Offshore Specialty Symposium (DOSS-2009) in January 2009.     

新加坡燃油价格

2004年世界新船订造量连续两年突破7000万总吨；赫伯罗特增加订造3艘8600TEU船；2005～2006年全世界竣工轿车卡车运输船73艘；2004年新船建造量韩国超过日本25％；日本邮船订造3艘VLCC；德国船主向现代尾浦订造5艘4300TEU船；     

近期我国油运市场相关政策

国内沿海跨省油船运力概况 2003年以来，国内沿海油船运力快速增长，近两年运力增长的步伐进一步加快。2006年新投入国内沿海运输的营运油船增长势头仍然不减，共有205艘、105万载重吨，比当时已达历史最高年份的2005年多出将近一倍；强制报废油船23艘、15．7万载重吨。截至2006年底，从事国内沿海跨省运输的油船共有1079艘、708万载重吨。     

关于国内沿海跨省运输油船化学品船运力调控政策的公告

根据国内沿海跨省运输油船、化学品船运力增长过快的实际情况,我部于2006年5月24日发布了《关于暂停审批新增国内沿海跨省运输油船化学品船运力的公告》(交通部公告2006年第13号),自2006年7月1日至2006年12月31日,暂停了批准新增国内沿海跨省运输油船、     

纪事·杂志

July2006成品油和化学品运输船队将面临重大变化英国独立研究公司OceanShippingConsultants在其最新研究报告中声称,近几年全球市场需求旺盛,使得船公司大量下单订购新船。预计到2015年,随着成品油海运贸易从现在的6.49亿吨增长到10.57亿吨,成品油船队运力将从今年初的4300万DWT增长到6800万DWT;随着化学品海运贸易从1.51亿吨增长到2.15亿吨,化学品船队运力也将从4100万DWT增长到5900万DWT。随着运力大量增加,船队结构将发生变化。"新的船舶规范的引进,也使未来船队结构发生巨大变化:防止船舶海洋污染公约(MARPOL)73/78附则I第13G…     

集成式管理国际化经营

2006年，中远物流可谓奖项多多：在“第三届中国物流百强企业”评比中又一次荣登榜首；在“劳氏亚洲航运物流”中国物流奖评选中荣获“2006年度最佳第三方物流公司”奖；荣登“中国道路运输企业”百强榜首；在“第五届中国货运业大奖”评比中，在最佳物流公司综合服务、仓储管理、流程管理、网络覆盖的4个单项评比中全部以第一名的成绩获得金奖；在最佳船代公司的综合服务、华南地区、华东地区、华北地区的4个单项评比中包揽金奖。     

交通部今年继续规范和整顿全国航运市场秩序

交通部决定今年继续在全国分区域、有重点的规范和整顿航运市场秩序。 今年规范和整顿航运市场的重点是：川江载货汽车滚装运输市场、长江涉外旅游船运输市场、渤海湾客滚船运输市场、琼州海峡客滚船运输市场；水路客运和液货危险品运输市场；规范和整顿国际海运船舶运输市场，规范和整顿无船承运业务经营秩序；规范和整顿国内旅游船运输和高速客船运输市场；规范和整顿国内集装箱内支线运输市场。……     

英文导读

<正> Dear readers: Extremely high temperature is overwhelming large part of east coast of the country in July and August this year, the campaign for better understanding of "Law of Ports" sees even more highlighted. Ministry of Communications has timely held a special meeting in Shenzhen for deeply implementing of "Law of Ports" where Mr. Hong Shanxiang of Deputy Minister of MOC and Ms. Peng Cuihong, Deputy Director-General of Water Transportation Dept. of MOC gave a keynote speeches and relevant instructions. Mr. Su Xingang, Director-General of Water Transportation Dept. of MOC has also given a summary at the meeting. This issue publishes their speeches in attempt to properly consolidate implementation of "Law of Ports" by grassroots units. Our magazine will     

让海洋更清洁——海事人在行动

舶舶溢油污染——险象环生中国是当今石油消费大国。2006年我国沿海石油运输量达到4.31亿吨,其中运输原油1.87亿吨。我国进口的石油90%是通过海上船舶运输来完成的。2006年航行于中国沿海水域的船舶已达到464万艘次,平均每天12700艘次,其中各类油轮达到162949艘次,平     

海事管理动态

交通部圆满完成春运期间道路旅客运输和重点物资运输组织工作；交通部狠抓电煤运输工作；中国海上搜救中心加强春运期间海上搜救值班工作；交通部海事局在全国海事系统进一步推进“实观中等发达国家海事监管水平”工作；直属海事系统开展领导班子自身建设工程     

桂平市水运运力比年初增长3万载重吨

桂平市水运业受益于金融部门的资金支持，运力出现强劲增长势头：截至2008年11月底，桂平市共有跨省运输船舶448艘25．77万载重吨，比年初增长3万载重吨，增长率逾13％。最近两三年，桂平市的跨省运输船舶存在流散到相邻县市的现象，水运运力一度出现负增长：如2006年底跨省运输船舶运力为23．6万载重吨；到2007年6月30日止，锐减至21．6万载重吨。这一现象引起了作为水运行业管理部门的桂平市港航管理所的高度关注，     

2011年WIMRC第3届国际空泡研讨会(英文)

4-6 July 2011, University of Warwick, Coventry, UK This is a non-profit academic/technical event. Scientists and engineers from universities, research institutes, consultant firms and industry are welcome to present their research work and exchange ideas at the Forum. The 2011 Cavitation Forum will be third such event, with previous Forum’s being held in 2006 and 2008.     

关于国内沿海跨省运输油船化学品船运力调控政策的公告

2006年5月24日,中华人民共和国交通部发布了《关于暂停审批新增国内沿海跨省运输油船化学品船运力的公告》(交通部公告2006年第13号),自2006年7月1日至12月31日,暂停批准新增国内沿海跨省运输油船、化学品船运力。该项运力宏观调控政策的实施,对遏制国内沿海跨省运输油船、化学品船运力的盲目、过快增长的现状,对保持运力供需基本平衡发挥了积极作用。截至2006年底,国内沿海跨省运输油船共有1079艘/708.0万载重吨,化学品船(含化学品、油品两用船,下同)173艘/33.6万载重吨。现有成品油船中2000载重吨以下船舶艘数占近1/2,化学品船中2000载重吨以下船舶艘数占近2/3。     

航运信息

全球干散货运输前景乐观；明年将是航运业周期转折点；我国水路化工品运输市场对外开放；劳氏船级社和中国船级社将设立合资机构；上海航运、代理企业接收资信评估。     

VLGC运费暴跌触动LPG船价下跌

2006年,在运费高企的带动下,油轮、散货船船价的轮番上涨成为全年船舶市场的焦点。但并非所有船型都那么幸运,除了不断寻底的集装箱运输市场以外,液化石油气(LPG)运输市场,特别是VLGC运输市场在2006年下半年的暴跌中成为市场的弃儿。