天语·天之语·用户的声音访长安铃木汽车有限公司副总经理宫崎贵史

跟长安铃木副总经理宫崎贵史提及专访是天语下线的那一天，没想到等我们安排好时间坐下来面谈时，天语SX4已经得了好多奖了，像日内瓦年度汽车奖、07上海车展最佳上市新车奖等。宫崎贵史看起来很开心，但对于采访仍很谨慎。之所以说是谨慎，是因为宫崎贵史能讲流利的汉语，却还是特地带了翻译来。采访过程中，当我理解错翻译的意思时，宫崎贵史便及时地帮我纠正过来。[第一段]     

感恩·祝福

时光荏苒，物转星移，又到了岁末年初，又是一个让人容易感怀的时节。这个时节如果需要标注主题词的话，那首选的一定是感恩与祝福。作为一个杂志人，我首先要感谢的是你——我不知道你的年龄，但我知道，在琳琅满目的选择中你始终把目光投向我们；我不知道你的职业，但我知道，那许多人的心血和智慧是在你双手的翻启中成就了精彩；我不知道你的姓名，但我知道，我可以亲切地称呼你为读者。如果说杂志是一株勃勃春笋，那你就是三月里的丝丝春雨。     

谈手刹·安全带·电动刮水器的使用问题

一、手刹不宜长时间停车使用 1．手刹是纯机械件，长期使用会降低效用 手刹的专业称呼是辅助制动器，与制动器的原理不同，其是采用钢丝拉线连接到后制动蹄上，以对车子进行制动。长期使用手刹会使钢丝产生塑性变形，由于这种变形是不可恢复的，所以长期使用会降低效用，手刹的行程也会增加。     

唯"哈"雷

在采访两位特殊的哈雷车主之前，我曾经设想过他们的体貌特征。可能由于深受早期美国好莱坞电影的影响，上世纪60年代驾驶哈雷摩托的嬉皮士形象让我有些思维定式。怪异的发型、破牛仔裤、纹身、摇滚乐、这些都是哈雷车主的标志性特征。不过在我见到了James Rice和Benny之后，至少我可以肯定，他们一定是哈雷人，但绝对是健康、得体的新哈雷人，并且拥有同样的哈雷信仰。     

"零"排"灵"动梅赛德斯-奔驰电力驱动系统技术体验日

再过2个月左右的时间，梅赛德斯-奔驰就将迎来它125周岁的生日，从最初让车能动起来，到驾乘舒适，到追求速度，到安全保障，再到节能减排，梅赛德斯-奔驰始终走在行业的前沿。在西班牙瓦伦西亚地标性的科技与艺术博物馆，奔驰邀请来了全球的媒体，全面展示了它们在电动车方面取得的卓越成就，     

扶桑"表"现

不得不承认，日本民族有一种执着于所做之事的精神。就算是小小一枚腕表，无论是在工艺水准、创意、精准度与稳定性等多方面，都走在整个亚洲国家的前列。以下，是从日常佩戴的简单款时计．到复杂腕表的“日式腕表”的汇总式展示。     

和谐·发展·共存 超越·提高·同赢——大阳摩托2009年陕西地区销售工作会议侧记

陕西新方向摩托车商贸有限公司是大阳摩托在陕西的主要经销商之一．2008年度，该公司销售额同比增长20％，超额完成大阳摩托的销售任务。会上，该公司总经理王鹏在回顾成绩时充满感情地说：“选择大阳就选择了财富，就选择了未来。大阳摩托可以让我们在摩托车行业走的更远，相信我的今天就是你们的明天。”     

后·序

那天下着毛毛雨，雨水似乎无法打湿身体，却像是从身体里蒸发了出来。潮湿的冬天让人情绪无法高涨。停靠在一边的保时捷Panamera S被雨水弄得灰头土脸，我有些担心如此恶劣的天气会不会影响模特的发挥。但当CICI从车里走出来的那一刻，在场的工作人员发出了一阵讶异声——好美的后背！     

交流·车迷热线

MTC先生：您好! 我的大阳牌DY100型弯梁骑式摩托车，在行驶了30000km左右的时候，因发动机配气机构中的正时传动链条磨损过度，不能继续正常使用了，到摩托车维修站更换了正时传动链条之后，摩托车又行驶了12000km左右，发动机又发出了杂乱的异常响声。维修站的师傅进行检查后认为，正时传动链条又不能继续使用了，需要再次更换它。为什么更换的正时传动链条才使用了12000km左右就不能继续使用了？谢谢!     

福田·戴姆勒与重汽·曼合资的对比分析

2008年以来，由于金融危机对海外商用车市场造成严重冲击，相比欧美市场，今年不断走强的中国商用车市场显然更有吸引力。随着依维柯、沃尔沃、戴姆勒、雷诺、日野、MAN公司纷纷与中国企业展开深入合作，在商用车领域，跨国企业与中国企业联手争夺中国市场的新格局正在形成。从单纯引进新车型，到引进资金、技术并发展自主品牌，在这新一轮合资浪潮中，北汽福田和中国重汽分别与戴姆勒和曼的合资合作堪称典范，在业界也最受关注。     

德国的人·路·车

德国的人口只有8000万．但是汽车却多达5000万辆。这种交通工具已成为德国人日常生活中不可缺少的一部分．不论是上下班．去商店购物．探亲访友．送孩子上幼儿园或学校，还是到外地出差办事．去周边国家旅游．甚至去南欧的西班牙或北欧的斯堪的纳维亚诸国，都少不了开车。在长途旅行时．将车直接开上渡轮飘洋过海是常有的事。     

康明期·依维柯·五十铃柴油汽车故障排除三则

一、6BT型康明斯柴油机机油盘进入燃油的故障排除故障现象：一台6BT型康明斯柴油机，在执行任务前，检齐”二油一水”，机油油面符合规定要求，初始起动，排气间断冒白烟，柴油机动力不足，工作6小时后．机油增多且油中含有大量柴油。     

汽车·远游

如今的车坛已不再是“老三样”一统天下，新车市场就像热闹的T型台，新车型你方唱罢我登台。在新车辈出的车坛，POLO、西耶那、派里奥和福特嘉年华如四大美女，引得众多女性驾车者的青睐。这车坛“四佳丽”有许多相似之处，如都配备了双气囊和ABS等当今车坛最为流行的安全配置，价格也都在12万左右，正因为它们太相似，给购车族的挑选带来了麻烦，同样的价格，该选哪一款呢？它们各自之间有没有差别？该如何选择性价比最高的车？读完《车坛“四佳丽”安全性能大比拼》一文，想必您会从中受到启发。     

节能·环保·绿色制造——中外专家共论汽车产业发展趋势

国外经验表明，节能环保是汽车工业可持续发展的必由之路！尽管汽车产业已经成为我国的支柱产业，但节能环保问题正成为制约其快速发展的瓶颈，积极发展节能环保型汽车，符合我国能源供给实际和大众消费水平，对于落实国家能源发展战略，加快建设资源节约型、环境友好型社会，具有重要意义。     

曲线救"博"?

近期，萨博“闪婚闪离再闪婚”把大家弄的一头雾水。5月3日，华泰汽车和瑞典萨博汽车公司正式签署战略合作伙伴协议，双方将联手在华生产和分销萨博品牌汽车，还将开展技术、市场、资金、产品、管理等领域的全面战略合作。     

梦想·和谐·新境界——展望2008北京国际车展

梦想是人类进步的原动力，梦想启动未来。和谐是我们追求的理想状态——人、车与自然的和谐相处。车给人带来生活便利的同时，也带来一系列的安全问题，以及全球变暖等对自然环境的危害。但我们始终在追求着达到人、车与自然的和谐相处。一切始于梦想，归于和谐。     

VOLVO Air Motion"沃"是风之子

当今能源越发紧张，燃油价格也不断飙升，甚至在某些地区还引发战争 ，如果能驾驶一辆质量轻盈的汽车穿梭于公路之上，却不消耗一滴汽油，那么现今这么多的问题还是问题吗？     

油耗大王布加迪·威龙

最近油价飙升，就连长期以来对燃油价格反应比较迟钝的美国人也叫吃不消了，美国好几份重要的汽车杂志都列出了最耗油的汽车名单，我按照习·晨来看，总是以为最耗油的仅仅是SUV、“悍马”这类具有越野性能的车，但是这些杂志给我一个不同角度的认识，知道除了这类汽车之外，那些顶级的豪车、顶级跑车也都是顶级的“油老虎”啊!     

阿尔法·罗米欧Mito

这是阿尔法·罗米欧的全新运动化小车型，你能感觉到那种典型的意大利动感格调 由于MiTo是在意大利的米兰（Milan）设计，并且将在都灵（Turin）进行生产，设计者们就选用了这两个对菲亚特集团最为重要的城市的名字拼合成了车型的名称。     

维修俱乐部·车迷热线

MTC先生： 您好！我是《摩托车》杂志的忠实读者，现有几个问题请教。 1.摩托车的功率和扭矩之间有什么量的关系？ 2.关闭阻风门启动发动机预热2min后，阻风门拨回一点，但未全开，这时能骑行吗？