2011年合订本征订启事

为满足广大读者需要,本刊2011年合订本现已开始征订,每本定价280元（含邮费）。如欲购买,请联系本刊发行部闵老师（电话/传真：021-58859603）。数量有限,欲购从速。     

中国海军护卫舰的技术进步

本文译自外刊、文中所及（本刊有删节）不代表本刊观点,仅供参考。     

术语索引

本刊将连续刊登液压技术术语表,其中术语词条为中英对照,以英文排序,附中文索引。部分术语解释原有示意图,但限于篇幅,本刊将不刊登示意图,至全部刊登完毕后将汇总所有词条和示意图集结出版。有兴趣的读者请留意出版通知。本术语表内容来源于德国联合工业出版社出版的液压技术术语辞典（版权引进）。叠加定律law of superposition叠加定律指出：当输入量（xel）引起输出量（xa1）,同样输入量（xe2）引起输出量（xa2）,如果满足关系：xa1=f（xel）及当xa2=f（xe2）,     

在应对挑战中负起行业责任——访国际独立油轮船东协会秘书长 Peter Swift

7月28日，中国船级社（CCS）在北京举行了隆重的成立50周年庆祝活动，国际独立油轮船东协会（INTERTANKO）、国际干散货协会（INTERCARGO）、国际航运公会（ICS）、波罗的海和国际海事公会（BIMCO）等四大国际组织的秘书长专程赶来致贺。活动期间，四位秘书长分别接受了本刊记者的独家采访。自本期开始，本刊将陆续刊登这些专访内容，愿他们独特的视角和犀利的观点能给广大国内读者带来一些有益的启迪。     

船舶航次期租（TCT）期间应注意的若干问题（二）

《船舶航次期租（TCT）期间应注意的若干问题（一）》刊载在本刊2009年第5期。     

本刊编辑部声明

为适应我国信息化建设,扩大本刊作用及知识信息交流渠道,本刊已被《中国学术期刊网络出版总库》、《万方数据-数字化期刊群》、《中国核心期刊（遴选）数据库》及CNKI系列数据库收录,如作者不同意文章被收录,请在来稿时向本刊声明。本刊将做适当处理。     

上海浦东国际集装箱码头有限公司成为本刊理事单位

根据《中国港口》杂志社理事会章程和协办协议，经协商决定从2007年9月1日起，上海浦东国际集装箱码头有限公司成为本刊理事单位。该司（中方）总经理郁全任本刊理事会常务理事。该司办公室主任王培和任本刊编委会委员。     

马鞍山港口（集团）有限公司成为本刊理事单位

根据《中国港口》杂志社理事会章程和协办协议，经双方协商决定从2009年3月10日起，马鞍山港口（集团）有限公司成为本刊理事单位。该司副董事长、总经理高克华成为本刊理事会理事。该司办公室主任谢庆梅任本刊编辑委员会委员。     

巴黎备忘录擒获的“废铁桶”

应读者要求，自本月起，本刊将陆续刊载巴黎备忘录（PARIS MOU）自1999年以来推行的评价“废铁桶”（Rustbucket）计划所“擒获”的被称为“废铁桶”的低标准船舶的具体情况。     

投稿须知

1．本刊要求以电子邮件方式投稿（Word文档作为附件），文稿字数不超过5000字；     

投稿须知

1．本刊要求以电子邮件方式投稿（Word文档作为附件），文稿字数一般不超过6000字；     

投稿须知

1．本刊要求以电子邮件方式投稿（Word文档作为附件），文稿字数一般不超过6000字；     

投稿须知

1．本刊要求以电子邮件方式投稿（Word文档作为附件），文稿字数一般不超过5000字；     

投稿须知

1．本刊要求以电子邮件方式投稿（Word文档作为附件），文稿字数一般不超过6000字；     

本刊使用“科技期刊学术不端文献检测系统”

本刊与中国学术期刊（光盘版）电子杂志社签订协议,使用其＂科技期刊学术不端文献检测系统＂,并试行＂《中国学术期刊网络出版总库》删除学术不端文献暂行办法”。我们将对所有来稿进行检测，滤除有抄袭、一稿多投等不端行为的稿件。对于网络出版后由中国学术期刊（光盘版）电子杂志社检测出的“疑似学术不端文献”，经本刊编辑部确认后，将从《中国学术期刊网络出版总库》中删除。     

投稿须知

1．本刊要求以电子邮件方式投稿（word文档作为附件），文稿字数一般不超过6000字；     

投稿须知

1．本刊要求以电子邮件方式投稿（Word文档作为附件），文稿字数一般不超过6000字；     

赞助、媒体、观众，一个都不能少——专访沃尔沃环球帆船赛CEO克努特·弗罗斯泰德

2009年1月7日，2008-2009沃尔沃环球帆船赛中国站媒体发布会在北京举行。本刊记者采访了该赛事CEO克努特·弗罗斯泰德（Knut Frostad）先生（以下简称KF），请他特别介绍了沃尔沃赛事的赞助、媒体、观众等诸多信息。     

从法律层面为水上安全建言献策——访全国政协委员、交通运输部安全总监刘功臣

本刊记者：您为何要提出修订《中华人民共和国海上交通安全法》（以下简称《海安法》）的建议？     

2006年全球集装箱港口100强

今年,英国杂志《国际货运系统》（Cargo Systems）和往年一样,在其第7,8合期的增刊《集装箱港口100强》（Top 100 Container Ports）上,表（以下称为100强表）列全球按吞吐量排位的前100个集装箱港口,并简单分析这些港口的近况和发展规划。本刊2006年第12期刊登过详细介绍2005年增刊的文章。