煤炭湾河湖相多汊道成因及裁弯取直方法

介绍采用多学科新技术，分析东洞庭湖煤炭湾河湖相多汊弯道形成原因，分汊机理和利用试验槽原型观测进行裁弯取直的方法和经验。     

观海则意溢于海——访上海外轮理货公司

—位护士,对填有“外理公司”字样的病历卡捉摸了一会后,悄悄地对病人说:“你们处理公司都处理些什么?”病人笑着回答:“集装箱”。集装箱毕竟不是电冰箱,护士的好奇心立即消失干净。在上海外轮理货分公司的经理室中,谢君毅经理用不无调侃的语调叙述自己的这段趣事后,我们也不禁笑了。看来,要了解外轮理货这个行业,还真应该接受他的建议,     

柔性艉鳍推进装置的机构综合与优化设计

根据柔性艉鳍推进装置所须达到的性能特性要求，本文对该装置进行了机械综合与优化设计，以改善其水动力性能，人推进效率。     

设计大功率柴油机的原则

本文介绍了设计大功率柴油机时的有关性能和结构问题。     

展望五年后径向柱塞泵的性能

从本篇译文起,本刊将陆续刊登《油空压化设计》1978年6月号“柱塞泵的动向探讨”中的七篇文章,即展望五年后斜盘式柱塞泵的性能;展望五年后斜轴式柱塞泵的性能;变量机构的种类特点及美国齿轮泵的发展等。     

从锅炉角度谈船用蒸汽参数

船用鍋炉要滿足船舶性能的要求,無論在型式、結构和热力特性上,都有其特殊之点。本文討論厂蒸汽压力、溫度对船用鍋炉的設計、制造、重量以及运轉性能各方面的影响,从船用鍋炉角度出发,提出蒸汽参數系列的建議。