Le transport ferroviaire régional de voyageurs : un processus collectif d’apprentissage

Regional passenger rail services are prevalent in France, as opposed to the more marginal role they play elsewhere in the world. It is indeed at the regional level that reforms have been successfully implemented, probably because the process was gradual and cautious. Initially in 1997, seven regions began experimenting with a decentralized system of regional passenger transportation services. By 2002, all metropolitan regions, with the exception of Corsica and Ile-de-France, were involved. Today we have reached a point where this process can be retrospectively and prospectively assessed. This article is first a retrospective assessment of the role of actors and the emerging dynamic between regional passenger rail transport supply and demand. Then, a prospective evaluation is offered since regionalization is best understood as an ongoing learning process that can be discontinuous or continuous.     

生物法处理生活污水脱氮除磷效果分析

通过对铁道部无锡干部培训基地（以下简称培训基地）的生活污水的生物法处理效果观察，探析兼氧／好氧生物处理系统的脱氮除磷原理并对影响处理效果因素进行分析。     

Application of new parameterizations of gas transfer velocity and their impact on regional and global marine CO2 budgets

One of the dominant sources of uncertainty in the calculation of air–sea flux of carbon dioxide on a global scale originates from the various parameterizations of the gas transfer velocity, k, that are in use. Whilst it is undisputed that most of these parameterizations have shortcomings and neglect processes which influence air–sea gas exchange and do not scale with wind speed alone, there is no general agreement about their relative accuracy.The most widely used parameterizations are based on non-linear functions of wind speed and, to a lesser extent, on sea surface temperature and salinity. Processes such as surface film damping and whitecapping are known to have an effect on air–sea exchange. More recently published parameterizations use friction velocity, sea surface roughness, and significant wave height. These new parameters can account to some extent for processes such as film damping and whitecapping and could potentially explain the spread of wind-speed based transfer velocities published in the literature.We combine some of the principles of two recently published k parameterizations [Glover, D.M., Frew, N.M., McCue, S.J. and Bock, E.J., 2002. A multiyear time series of global gas transfer velocity from the TOPEX dual frequency, normalized radar backscatter algorithm. In: Donelan, M.A., Drennan, W.M., Saltzman, E.S., and Wanninkhof, R. (Eds.), Gas Transfer at Water Surfaces, Geophys. Monograph 127. AGU,Washington, DC, 325–331; Woolf, D.K., 2005. Parameterization of gas transfer velocities and sea-state dependent wave breaking. Tellus, 57B: 87–94] to calculate k as the sum of a linear function of total mean square slope of the sea surface and a wave breaking parameter. This separates contributions from direct and bubble-mediated gas transfer as suggested by Woolf [Woolf, D.K., 2005. Parameterization of gas transfer velocities and sea-state dependent wave breaking. Tellus, 57B: 87–94] and allows us to quantify contributions from these two processes independently.We then apply our parameterization to a monthly TOPEX altimeter gridded 1.5° × 1.5° data set and compare our results to transfer velocities calculated using the popular wind-based k parameterizations by Wanninkhof [Wanninkhof, R., 1992. Relationship between wind speed and gas exchange over the ocean. J. Geophys. Res., 97: 7373–7382.] and Wanninkhof and McGillis [Wanninkhof, R. and McGillis, W., 1999. A cubic relationship between air−sea CO2 exchange and wind speed. Geophys. Res. Lett., 26(13): 1889–1892]. We show that despite good agreement of the globally averaged transfer velocities, global and regional fluxes differ by up to 100%. These discrepancies are a result of different spatio-temporal distributions of the processes involved in the parameterizations of k, indicating the importance of wave field parameters and a need for further validation.     

Study of in-vehicle route guidance systems for improvement of right-side drivers in the Japanese traffic system

A country can adopt one of two standards for traffic flow — cars may travel on the left or right side of the road. When drivers who are accustomed to driving on the right side of the road drive on the left side, and vice versa, the mental workload is likely increased due to the driver’s unfamiliarity with a new language, the position of the driver’s seat, different driving directions, and other factors that differ from those of their home country. One method of doing this is to make sure that the in-vehicle route guidance information (RGI) is not overly complicated — thereby assisting drivers in improving their safety. Consequently, the aim of this study was to facilitate mobility and improve safety for natural right-side drivers driving temporarily in left-side traffic. In this study, driver behavior and workload — given various types of RGI — were evaluated in a driving simulator with a variety of prescribable test conditions. This research was composed of two experiments. In the first, various types of in-vehicle route guidance systems were tested and evaluated in terms of their characteristics and associated driver behaviors (while driving). In the second experiment, systemic factors and effectiveness were evaluated by two combined systems, arrow and map-type information, based on the results of the first experiment. In light of both experiments, the various types of route guidance systems were discussed in terms of their results. A navigation system was proposed to alleviate some of the secondary tasks such as route selection.     

2和4的方程式

尽管中国曾经号称"自行车王国",但如今能为我们界定为自行车专家的人却并不算多。因为90%还在骑车的人不过是被迫仍然使用这种廉价的代步工具而已,而另一些人则在"升级"为四轮之后就患上了"汽油依赖症"。只有经历过从两轮到四轮,再重新回到两轮的资深人士,才有资格和我们一起计算这个算式……     

Second-order sum-frequency wave diffraction by a truncated surface-piercing cylinder in bichromatic waves

This work considers the second-order sum-frequency diffraction problem for a stationary truncated surface-piercing circular cylinder in bichromatic waves. The solution method was based on a semianalytical formulation of the second-order sum-frequency diffraction potential. The boundary conditions were properly satisfied by introducing the “locked” and the “free” wave components of the nonlinear velocity potential. The method was validated by comparing the calculated results with numerical data previously reported by other authors. Particular attention was paid to the second-order sum-frequency heave forces and the change in the wave run-up configuration due to the existence of the lower fluid domain underneath the truncated cylinder.     

Development and Evaluation of a High Voltage Supply Unit for Electrorheological Fluid Dampers

Controllable dampers using electrorheological (ER) fluids have attracted considerable interest in recent years. They are proposed for use in semi-active suspensions for ground vehicles. The main advantages of ER fluid dampers are their fast response, ease of control, simple construction and low power requirements. This paper describes the development and testing of a high-voltage supply unit for modulating the damping force of an ER fluid damper. Experimental results on the vibration isolation characteristics of an ER fluid damper with different control strategies, obtained using a quarter-car model test rig, are also presented.     

Effect of Connecting the Front and Rear Air Suspensions of a Vehicle on the Transmissibility of Road Undulation Inputs

Airsprings have been used for vehicle suspensions over the last 40 years. They are mostly used as independent suspensions. Analysis of air springs available in literature is mostly limited to a single-degree-of-freedom system or a two-degrees-of-freedom system only in the translation mode. This paper deals with a model of a vehicle where the front and the rear springs are connected by a capillary tube. A two-degrees-of-freedom model having motion in bounce and pitch mode is presented. Equations of mass flow are linearized on the assumption of small variations in volume and pressure. Expressions for the transmissibility and the phase angle in the bounce and the pitch mode are derived. Road inputs to the front and the rear axles are assumed to be identical except for a phase difference between them. The effect of the capillary flow coefficient and that of the phase angle between the front and the rear axle excitation are studied. It is shown that an optimum value of the capillary flow coefficient exists which minimizes the transmissibility of motion in both modes over the entire frequency range. It is also observed that a phase angle of 180 degrees presents ideal transmissibility characteristics. Thus, a promising application of air springs for a vehicle suspension is presented.     

新一代车辆标准化的综合性和前瞻性

俄罗斯正在研制新一代车辆并进行车辆检修制度的改革。本文提出标准化工作的前瞻性和综合性,要求车辆与其部件具有等寿命、装卸和调车机械应适应车辆的性能等,这样在铁路行业就会产生巨大的经济效益。