克罗地亚上空的米格

译注对于远在万里之外巴尔干半岛的克罗地亚空军,大多数军迷会感到陌生。实际上这是一支年轻的空中力量,问世不过13年,是支规模小且装备算不得精良的“袖珍”空军,目前的骨干不过是数十架老式的米格-21比斯型战斗机。但所有这一切都无法抹杀笼罩在克罗地亚空军身上的戏剧化光环。您听说过在20世纪90年代还把双翼面老式螺旋桨飞机、体育用轻型飞机列入战斗序列的空军吗?您听说过因极度匮乏装备而动过将博物馆的古董展品加入现役念头的空军吗?您听说过有通过走私途径购买主力装备的空军吗?当译者在国外某军事网站偶然浏览到这篇文章时,不由得被其内容深深吸引,故不敢独享,花了些时间将其全部翻译出来,希望能给广大军迷一个借助作者汤姆·库帕朴实无华的文笔、丰富翔实的史料、全景式的视野角度去窥视这支小小空中力量的来历、战史、成长、现状和未来的机会。     

理想主机 先锋DEH-P80RS音响测试

记得两年前先锋推出了一款较高档单碟主机DEH-P8650MP，凭借它那迷人的外观、多姿多彩的屏幕、简洁的操控平台、强大的功能，最重要的是拥有绝对的性价比，一经推出就好评如潮。今天先锋公司在这个基础上经过多方面改良，推出了另外一款更加优秀的高端主机DEH-P80RS。 刚接触到这台P80，第一感觉就是8650的新款，只是外观变成了更具有时代感的全铝合金面板而已，并没有勾起我试听的欲望。当习惯性地翻开它的使用说明书一步一步往下看时，心中那种迫不及待的冲动却油然而生……[编者按]     

高速铁路车辆轨道相互作用研究

提出了列车通过时轨道竖向振动分析的数值模型，该方法推动了DARTS(铁路轨道结构动力分析)耦合模型的发展。运用该方法，计算了当一列Thalys高速列车通过有碴轨道和板式轨道时，车体加速度、轨道变形量和轮轨接触应力，得出了高述列车作用下有关轨道结构的性能参数。     

智能燃料电池—插电式混合动力系统

Daimler公司搭载新款Mercedes-Benz GLC F-Cell 型燃料电池的新一代燃料电池汽车将投放市场。由于采用了全新的部件和配置，该车型比原车型更为高效和紧凑。同时，插电式混合动力技术、锂离子电池和精确的行驶程序有助于巩固其新能源汽车的市场地位。     

怎样卖掉你的车

在汽车消费发达的国家，二手车消费是整个汽车消费的重要组成部分。甚至可以说，科学、合理、完善的二手车消费体制带动了整个汽车消费的发展。在今天的中国，汽车越来越多地进入了家庭，准备置换手中旧车的人也越来越多，所以《爱车》特别邀请美国二手车销售专家M.Brueggemann先生为中国的车主朋友奉献一篇精彩的文章，虽然本文充满美国社会的气息，很多技巧不能直接套用，但是先进的经验是绝对值得借鉴的。[编者按]     

内窥镜在机车柴油机和辅助设备检测中的应用

内窥镜是俄罗斯工业部门生产的一种检测仪。文内介绍了俄罗斯十月铁路局圣彼得堡 -莫斯科编组站机务段在计划修中使用这种内窥镜对机车柴油机和辅助设备进行检测的经验和结果。     

货车轮对的运用可靠性

分析了货车轮对在运用中出现故障的原因,提出了提高轮对使用期限的方法和轮对修复的具体措施。     

今日莫斯科地铁

近10年来，俄罗斯的社会经济发生了根本性变革，这彻底改变了社会以及经济实体间和国家政权及管理机构间的相互关系。在复杂的奈件下，所有交通公司，包括莫斯科地铁公司，保证了公共交通正常运行，最主要的是促进了全市社会问题的解决。在此期间，他们不仅成功地保持了现有状态，并找到了与权力机构相互配合的新办法，而且还积极应用现代化技术，促使为乘客服务的安全性、质量和化水准得到提高。     

货运电力机车

概述货运电力机车的技术要求和欧洲货运电力机车的技术现状,重点介绍意大利货运机车的特点.