美国集装箱安全倡议的装船实践

美国海关“装船前24h申赧舱单规则”的实施，使大多数货主运输威本增加，而中国作为与美国主要贸易往来的国家，这笔费用就更显庞大。介绍了货主减少费用、降低产品物流成本的方法和实践。     

山西祁临靳凌沟大桥桩基施工

本文介绍山西祁临项目部靳凌沟大桥桩基础挖孔、钻孔灌注桩施工及经验教训。     

茂县槽木沟泥石流的基本特征研究

茂县槽木沟泥石流冲毁隧道和桥梁并威胁沿线公路、铁路,本文通过调查研究,查明了槽木沟泥石流的害史灾情、测定危险区范围、划分区段并确定各区段的冲淤特征,进而完成了易发程度分析,确定泥石流的发生频率、规模与危害,明确了治理的必要性。     

内河测量船水文绞关触底感应装置的设计与应用

水文绞关在长江水文测量中发挥着重要作用,但实际测量工作中,绞关钢缆故障时有发生,既影响测绘工作进度,又增加员工劳动强度。本文通过设计一款绞关自动触底感应装置,让绞关滚轮上弹簧装置感应钢丝受力情况,并利用行程开关自动控制绞车运转。经验证,该装置能有效减少绞关发生缠绕、脱盘的故障率,在不同水深、流场条件下,性能达到设计要求,装置感应灵敏,安装简单,具有内河测量船舶应用条件。     

雪桃AMP4000-C型沥青混凝土拌和设备

无锡雪桃机械制造有限公司生产的“AMP4000型在线自控沥青混凝土搅拌设备”属中国国内先行自研发的4000型沥青混凝土搅拌设备。（1）冷骨料配料系统皮带喂料器采用了进口的变频调速器控制,在每个料斗出料口装置了断料报警信号控制,以告知料斗内无料或斗内物料因搭拱而产生断料现象。     

襄渝线雨泉沟滑坡稳定性评价分析

因山体坡脚修建厂房切坡开挖,导致雨泉沟隧道出口山体扰动形成滑坡,并导致隧道衬砌大面积产生裂缝,严重危及铁路运营安全。结合极限平衡分析原理的Janbu法和Monte-Carlo随机模拟方法,建立了边坡稳定性分析的可靠度方法,以雨泉沟滑坡为实例,采用该方法对原边坡、病害边坡、治理边坡的稳定性进行了综合分析。分析结果表明:传统的安全系数法,较难反映雨泉沟滑坡处于滑动失稳破坏发展阶段的实际状况,而可靠度方法的分析结果与滑坡的实际状况更为吻合,即病害边坡处于危险状态,治理后的滑坡已稳定安全。     

建筑施工对周围环境的影响研究

该文在对以往研究成果进行综合研究的基础上,利用ANSYS建立三维土体有限元模型。在ANSYS模型上施加力的时程函数来模拟冲击锤冲击地面产生的作用。将试验结果与计算结果进行对比,验证ANSYS模型在各种控制参数的取值和模型建立计算的正确性。对土的弹性模量取值方面,采用一个简便的试验可以计算出其数值的一个大体范围,为以后类似理论的分析提供一个依据。同时,针对实验数据进行了时域和频域分析,验证上述分析结论;对采用隔振沟对地表振动的隔振结果进行了研究分析,隔振沟的隔振是有明显的效果的。     

互相关技术在钳口法接地电阻检测中的应用

论述了钳口法接地电阻检测的工作原理。通过对信号互相关的分析,重点对带有噪声的微弱感应电流信号的提取方法进行了分析。给出了以AD630锁相器为核心的信号处理模块,利用DDFS芯片ML2035信号作为参考信号,实现了对接地回路感生电流信号的锁相放大,通过实验标定的方式,确定出接地电阻计算的系数,该方法能够有效地抑制噪声,提高接地电阻的测量精度,简化了信号提取电路,同时由于输出信号为直流,降低了信号采样的难度。     

以美译美——汉语散文英译浅探——《笑》英译个案赏析

本文从谈论汉语散文特点入手,分析了冰心散文《笑》中的语言美、情感关和意境美三种美学体现,随后以张培基英译本为模本,探讨了这三种美在翻译过程中的转化,最后提出在翻译散文的过程中,译者应该在领略原文的语言美、抓住情感主线和领会意境的基础上做到以美译美。