汽车常用新名词外文缩写

随着汽车技术的发展，在有关介绍汽车配置及新技术的报刊上，经常会看到大量的外文缩写字，为了方便读者的阅读，本文介绍各大汽车公司近几年开始广泛采用的有关配置的英文缩写字。     

英文注解

你们好!杂志当中有许多英文，我都看不懂，可以说一窍不通，我想也有许多人也看不明白的。你们面对的不仅仅是有知识、有文化，精通英文的人群，我想应该是普及到全国所有的人吧。我希望能在有英文的地方附上中文，能让所有看过的人都能明白，好吗？[编者按]     

英文缩写的含义

在城市中驾驶，偶尔也要跑乡村的泥泞小路。大切、丰田4500，还有普拉多哪个更实用呢?     

《铁道学报》对撰写中英文摘要的要求

<正>为读者提供检索服务的国内外各类检索数据库,属于二次文献数据库,其入编论文的条目内容有题名、作者、文摘、参考文献等等,无全文信息,所以文摘的质量非常重要。一方面这些检索数据库要依据文摘的质量来决定该文章是否被收录;另一方面读者要根据文摘提供的信息考虑是否阅读、引用原文。     

征稿启事

一、本刊是由浙江交通职业技术学院主办的文理综合性学术期刊(季刊),主要刊登交通工程、航海技术、汽车工程、轮机工程、信息工程、运输管理、管理学、机电一体化、基础学科及相关学科的科研成果。     

来稿须知

来稿要求1．正文前附100字左右的摘要，3～8个关键词；正文后附与中文题名相对应的英文题名。2．文中注释及参考文献应按有关规范书写，文献数量一般为5篇以上，具体格式请见范例。3．限于条件，来稿一律不退，3个月后未收到本刊用稿通知者，可自行处理。4．请完整准确提供作者个人信息，即姓名、性别、出生年、籍贯、职称职务、工作单位、学历、研究方向、通讯地址、联系电话、电子信箱。