论权利操控下的佛经翻译——武则天时期的佛经翻译

武则天时期,佛教的发展达到了一个鼎盛阶段,因此研究武则天时期相关的佛经翻译有着特殊的学术价值。武则天作为权力代表对当时的佛经翻译活动起到了操控,本文运用安德烈·勒菲弗尔（AndreLefever）的操纵理论和法国哲学家米歇尔·福柯（MichelFoucault）的权力话语理论,从武则天时期佛经翻译的数量与选材,译经中心的迁移,与佛经翻译的高僧交往情况入手,分析武则天是如何运用权力对佛经翻译进行操纵,从而达到自己的政治目的——夺得政权,巩固政权。     

Transportation and economies of scale in recycling low-value materials

This study investigates the economic incentive-drivers used in various configurations in green supply chains. The configurations of competitive suppliers and integrated transportation are studied for recycled materials with low economic value but high environmental impact. Arguments are embodied in a competitive game that manifests interactions among competing manufacturers, suppliers of virgin materials, suppliers of recycled materials, and the government. Because of market size and technology limitation, long hauling to few remote treatment facilities is observed in practice. Demand-dependent transportation efficiency arisen from economies of scale thus affects the equilibrium states in the game of this recycling system. Managerial insights are provided to encourage the use of low-value recycled materials. A tax-subsidy system is conditionally effective when using recycled materials maintains quality. When quality becomes compromised by mixing recycled materials, we find that integrating suppliers of recycled materials with those of virgin materials can make the tax-subsidy system effective again.     

冲击波和高速破片对固支方板的联合作用数值模拟

  目的  随着现代舰船技术的不断发展,以及对船体自身抵抗反舰武器打击能力的要求不断提高,复合材料广泛应用于舰船防护结构中。为探究舱室内爆过程中凯夫拉材料防护结构的抗爆性能,  方法  在建立含多层甲板的实船舱段有限元模型的基础上,在两甲板之间建立舱室结构模型,并在其围壁内铺设凯夫拉材料装甲防护结构,计算舱室内爆过程中凯夫拉材料装甲防护结构的动态响应及毁伤。为正确模拟凯夫拉材料各向异性材料的属性特征,采用实体单元建立装甲防护层,对围壁上单元节点与凯夫拉材料单元节点采用tie约束,以保证节点共同运动。  结果  结果显示,未采用防护材料的舱壁在爆炸冲击载荷下发生了完全撕裂破坏,而采用了防护材料的舱壁只在冲击波正对位置发生了局部撕裂破坏。  结论  通过对比分析舱内不同起爆位置、在有/无凯夫拉材料装甲防护结构条件下的舱室毁伤特征,可为舱室的抗爆防护设计起到一定的支撑作用。     

超宽带电磁脉冲及其对电子装备的影响研究综述

  目的  针对某型舰载机电源机箱减重和核电磁脉冲（HEMP）防护的设计需求,采用基于碳纤维复合材料化的机箱结构设计,并利用热压罐成型工艺制备复合材料电源机箱。  方法  利用CST仿真软件进行机箱复合材料的防护性能仿真和设计评估;选择镀镍碳纤维和延展金属网作为电磁增强材料,同时配合层间电磁增强和缝隙、搭接等部位的电连接设计;使用有界波模拟器验证其在核电磁脉冲下的防护能力。  结果  结果表明,碳纤维复合材料机箱在核电磁脉冲下的屏蔽效能达到65 dB以上。  结论  采用热压罐工艺制作的机箱具有质量轻、强度高、成型方便、电磁脉冲防护性能好、环境适应性强等优点,具有较高的工程价值和发展前景。     

A bi-objective approach to routing and scheduling maritime transportation of crude oil

Maritime transportation, the primary mode for intercontinental movement of crude oil, accounts for 1.7 billion tons annually – bulk of which are carried via a fleet of large crude oil tankers. Although spectacular episodes such as Exxon Valdez underline the significant risk and tremendous cost associated with marine shipments of hazardous materials, maritime literature has focused only on the cost-effective scheduling of these tankers. It is important that oil transport companies consider risk, since the insurance premiums is contingent on the expected claim. Hence through this work, we present a mixed-integer optimization program – with operating cost and transport risk objectives, which could be used to prepare routes and schedules for a heterogeneous fleet of crude oil tankers. The bi-objective model was tested on a number of problem instances of realistic size, which were further analyzed to conclude that the cheapest route may not necessarily yield the lowest insurance premiums, and that larger vessels should be used if risk is more important as it enables better exploitation of the risk structure.     

基于危化品水上运输监管平台的流程标准体系研究

随着危化品水上运输的快速发展,其安全监管问题引起相关监管部门的高度重视,建立全国统一的危化品水上运输监管平台对提升监管部门的安全监管能力极其重要。由于该平台涉及国家、省、地方3级平台之间的数据交换,不同层级的信息化建设程度不一,数据交换特征不同,无法采用单一的数据交换标准。基于对面向流程标准的 RosettaNet 和 ebXML 2种数据交换标准的研究比较,结合全国危化品水上运输监管平台自身数据交换的特点,提出了适合全国危化品水上运输监管平台的数据交换标准体系。通过结合 RosettaNet 标准的 PIPs 体系和 ebXML 标准的框架优势,建立了适合危化品水上运输监管平台的流程标准体系。     

沥青路面冷补技术的特点与应用

介绍了沥青路面冷补技术的性能特点，对沥青路面冷补材料组成、形成过程、生产要求和施工工艺作了详细的说明。冷补技术在新疆经过试验取得成功，解决了冬季沥青路面养护的难题，应大力推广此项技术。     

浅谈金属材料在汽车轻量化中的应用与发展

随着社会经济的快速发展,环境污染与能源短缺问题愈发突出,对汽车工业未来的发展带来了巨大挑战.汽车工业要想实现可持续发展,首先需要解决的一大问题就是节能减排,而实现节能减排的关键就是汽车轻量化.汽车轻量化的实现途径之一,就是使用轻质金属材料,它不仅可以达到节能减排的目的,部分材料还可以提高车身的安全性与耐久性.基于此,本...     

多车场多配送中心军用物资配送运输研究

针对多车场多配送中心的军用物资配送问题,在一般网络上提出了一种在有车辆载重量限制的条件下,车辆首先同时从所在的车场出发到邻近的配送中心统一装货,然后根据用户的需求量分别送货,完成配送任务后就近返回车场的算法.     

工程项目施工成本中工料机单价的确定

工程项目施工成本中的工料机单价,要以实施性施工组织设计和实际施工数量为基础,遵循实事求是的原则,按照一定的程序,采用科学的方法来合理确定.只有合理确定此单价,才能使工程项目成本建立在真实、可靠的基础上;才能正确评价项目预期效益、实施内部承发包和考核项目经营效果.