英汉动物词的联想意义与文化内涵

语言是文化的重要载体,而词汇是语言中最活跃的成分。本文通过对比分析英汉两种语言中动物词的联想意义,从联想对应、联想重合、联想碰撞、联想空缺这四种语言现象来分析形成这种联想意义的社会文化心理。     

北归的航程

一段尘封已久的红色记忆，揭开一幕惊心动魄的海员壮举； 一艘被第二套人民币伍分纸币选作背景图案的商船，记载了一段鲜为人知的传奇经历；     

动物食草男——试驾雷克萨斯GS450h

我们必须承认一点，丰田已经在环保汽车的领域领先了。尽管他们采用的技术并不是最环保的，但是他们却已经将之形成量产，甚至已经应用在了自己的豪华车家族身上，今天我们的主角雷克萨斯GS450h就是其中一员。     

析中英动物词的文化差异及其翻译

动物具有显著的特征，英汉语言中对这些特性看法总体相同，但是由于不同的文化背景，对同一动物词赋予不同的文化内涵，通常一种动物的概念意义完全相同而其文化内涵却有明显差异。因此英汉两种语言使用和翻译中应该注意到该词的文化内涵，避免出现歧义。英汉动物词作为社会文化的一部分，在进行英汉互译时必须考虑文化的影响和制约。     

短波信道上基于PSAM的OFDM系统信道估计技术

正交频分复用(OFDM)是已知的频谱利用率最高的一种通信系统,在短波通信中有很广泛的应用前景.通过研究短波信道上基于PSAM的OFDM系统信道估计的算法,进行了几种典型算法的仿真与比较.     

论蒸汽机在工业革命中的地位——兼与水力机比较

工业革命由若干技术发明群构成,主要有纺织机械技术群,蒸汽动力技术群,冶金采矿技术群,交通航运技术群,金属加工机械制造技术群.工业革命的代表、关键、主导是动力技术,是瓦特的蒸汽机,而非水力机或阿克莱特水力纺纱机或别的什么机.磨擦取火把机械能转化为热能,使人类最后脱离了动物界;蒸汽机又把热能转化为机械能,把家庭作坊和手工业工场转变为机器大工厂.从蒸汽玩具和水车到实用的蒸汽机都经历了漫长的发展过程.     

洋补子

明清时,朝廷当官的要在官服前胸后背处,绣上图案以示官阶,文绣禽、武绣兽,分别表示文明与英勇,这绣有图案的方布就叫补子。从补子上的禽和善,就能得知他的职位和地位。前段时间偶然看见国外一家公司专为摩托迷设置制作T恤胸前背后的各种印花图案,以骷髅、性感女郎和机车为主,形形色色,不一而足。从图案一眼便知这是一个拥有独特品位的群体,舆体什么品位,God knows。     

女人开车:小心健康“减速”

女人对车的依赖有时胜于男人.针对女性的开车习惯和生理特点,我们给出专业的提示.一、经期综合症女性在经期会产生情绪不稳、嗜睡、腰酸腿疼、腹部发胀等不适症状,影响行车安全.应对方法:保持开朗乐观的情绪并保证充足的睡眠,多吃些豆类、芹菜、动物肝脏等含铁丰富的食品,或富含天然维生素E的食品,还可以多听一些轻松悦耳的音乐,并注意保暖.二、视觉疲劳由于在驾车的过程中眨眼的次数减少就使得眼部肌肉疲劳,眼睛一直处于高度紧张的状态下,视力下降,危及行车安全.     

浅谈图案色彩在客车上的运用

随着生活节奏加快,对美的要求也越来越高。客车逐渐成为人们生活中不可或缺的交通工具,在满足人们出行的功能需求时,也起着美化生活的作用。对客车的图案和色彩设计进行初步探讨,为其他人研究提供参考。     

《玻璃动物园》中“表演”的南方淑女

田纳西·威廉斯成名作《玻璃动物团》中母亲阿曼达和女儿劳拉属于典型的南方淑女，其言行举止很好地体现了南方淑女在建构过程中的表演性。但是，由于现代工业文明的入侵，芙好的旧南方已不复存在，南方淑女曾经拥有的舞台也化为云烟，优雅的南方淑女失去了往日的观众，其“表演”出现悲剧性的断裂。她们却不愿轻易地退出历史，执意要在重新意指的过程中继续“表演”，建构新的文化身份，只是现在她们的生活已成为一种艺术，她们本身也变成艺术品。威廉斯在思考南方淑女遭遇现代悲剧性命运的同时，也在探讨艺术与生活之间的关系。