南太平洋上的奇遇

乌云密布,狂风四起,浪涛汹涌。咆哮的狂风夹带着阵阵骤雨组成一道灰蒙蒙的帷幕,整个海空一片昏暗。天哪,这可不象旅游杂志上所介绍的南太平洋呵。当时,我作为一名旅客搭乘一艘名叫“切考特”(Chicot)的货船。     

作客在曼谷港引水站

在世界各港均实行强制引水的今天,每每远洋船舶进港前便有引航员登船,这已是不足为怪的了。而将远洋船长请到引水站,征求其对引水工作的意见,并让其参加主持对引水员的考试,这却不多见。去年七月,我作为一个随船翻译,陪同我轮船长在泰国曼谷港引水站亲临了这样的场面。整个仪式时间不长,却颇有意思。