“监考”一词英译探析

监考一词在现有的汉英词典中的译法一般为invigilate,proctor和proctor,似有欠妥之处,笔者借助手头现有的参考资料和从网上获取的信息,对现有的译法进行了补充.同时还尝试提出了一些新译法,如supervise an exam [test]; oversee an exam [test],供翻译研究者和爱好者参考.     

改革考试工作 提高办学质量

狠抓考试纪律．严防考试中的舞弊行为，是济南交通高等专科学校已形成的好传统。多年来．学校的考务工作已形成制度化、规范化，有命题、试卷印制、保管、传递，考场组织，考场规则，监考、巡考人员职责．阅卷评分与成绩登录，考试违纪处罚和补考等一系列规章制度，保证了考务工作的顺利实施。     

基于EXCEL的教师监考查询模型设计

随着高等教育的发展,对高校的教务管理提出了新的要求,诸如考场安排系统、教师监考查询系统等的信息化设计就显得尤为重要。本文利用EXCEL的函数功能,设计了教师监考查询模型,可以快速查询教师监考的相关信息。     

论监考博弈中纯策略纳什均衡的变异与修正

近年来,众多实证调查表明国内不少高校大学生考试作弊已猖獗成风.针对该问题,通过对监考博弈的重新审视,发现原本无纯策略纳什均衡的监考博弈因"-∞的违纪处分、一次博弈、信息不对称"而发生变异,变异后产生了"监考教师折中策略、考生作弊"的纯策略纳什均衡,从而揭开了"考试作弊之风"的面纱,并针对性地提出了"弱化-∞的违纪处分、建立监考重复博弈、设计相关保障机制"的三项修正措施.