英语写作中母语负迁移现象分析 |
| |
作者姓名: | 齐辉 |
| |
作者单位: | 郑州铁路职业技术学院,河南郑州,450052 |
| |
摘 要: | 中国学生在进行英文写作时往往无意识地利用母语进行思维,往往从汉语的视角来看待事物和表达思想。母语文化的负迁移干扰了外语学习,因而常常引起书面交际的失误。只有克服汉语迁移心理,培养用英语思维的习惯才能提高学生英语表达的准确性,提高英语写作水平。
|
关 键 词: | 母语负迁移 错误 文化差异 |
文章编号: | 24134176 |
修稿时间: | 2006-03-01 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|