铸就十年展会辉煌

自1996年成立以来，在各国、各地区参展企业大力支持下，中国国际医药展览会暨技术交流会已发展成为在国际医药领域有着重要影响的知名展会之一。目前该展会自身实际面积正以每届20％的速度不断扩大每届展会实际成交额也在逐年递增；参观人数每年近4万人次，带动和促进了研发制造制药设备企业的升级换代，成为业内公认为亚洲最重要的医药工业盛会之一。即将在上海举行的此次展会为亚洲地区制药行业供应商们提供了与客户聚会、与同行交流、与政府沟通的完善平台，并为国内外参展商带来新业务拓展和新市场了解的机会。

A decade of exhibiting

Since its foundation in 1996, China-Pharm has developed into one of the most influent al exhibitions in the international pharmaceutical industry, thanks to the involvement of exhibitors from several countries and regions around the world. The exhibition area itself has grown by 20 per cent at each annual event. The number of transactions at each show is also increasing year on year. With the number of visitors approaching 40,000 annually, this exhibition of new equipment for pharmaceutical research, development and manufacture has become one of the most important meetings in Asia.