| 论高职高专商务英语口译教学中的技能训练 |
| |
| 引用本文： | 李燕,樊红霞,熊咏萍,陈新荣.论高职高专商务英语口译教学中的技能训练[J].武汉船舶职业技术学院学报,2007,6(5):74-77. |
| |
| 作者姓名： | 李燕 樊红霞 熊咏萍 陈新荣 |
| |
| 作者单位： | 湖北职业技术学院外语系,湖北孝感,432000 |
| |
| 基金项目： | 湖北省教育厅教育研究项目 |
| |
| 摘 要： | 口译教学应以技能训练为主,本文通过对吉尔口译模式和厦大模式的分析,结合口译教学实践,提出了高职高专商务英语口译教学中的技能训练策略。
|
| 关 键 词： | 技能训练 策略 口译教学 |
| 文章编号： | 1671-8100（2007）05-0074-04 |
| 收稿时间： | 2007-05-12 |
| 修稿时间： | 2007年5月12日 |
On Oral Interpretation Skilling Practising for Bussiness English in Vocational-Technical Colleges |
| |
| LI Yan,FAN Hongxia,XIONG Yong-ping,CHEN Xin-rong.On Oral Interpretation Skilling Practising for Bussiness English in Vocational-Technical Colleges[J].Journal of Wuhan Institute of Shipbuilding Technology,2007,6(5):74-77. |
| |
| Authors: | LI Yan FAN Hongxia XIONG Yong-ping CHEN Xin-rong |
| |
| Abstract: | The key of the interpretation should center around skill training.Based upon a comprehensive analysis of Daniel Gile's Model and Xiada Model,this paper suggests that interpreting teaching in Vocational-Technical Colleges should involve techniques training including shadowing-exercises,visual memory,expressing,etc. |
| |
| Keywords: | Interpreting teaching skill training tactics |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
