首页
|
本学科首页
官方微博
|
高级检索
全部专业
公路运输
水路运输
铁路运输
学报及综合类
综合运输
按
中文标题
英文标题
中文关键词
英文关键词
中文摘要
英文摘要
作者中文名
作者英文名
单位中文名
单位英文名
基金中文名
基金英文名
杂志中文名
杂志英文名
栏目英文名
栏目英文名
DOI
责任编辑
分类号
杂志ISSN号
检索
造船工艺规范译例分析
引用本文:
胡毅.造船工艺规范译例分析[J].沪东中华技术情报,2009(4):32-36.
作者姓名:
胡毅
摘 要:
本文通过造船工艺规范翻译实例的分析,从忠实于原文更要忠实于事实、选词、泛指名词具体化、术语选用、注意搭配等方面,探讨了工艺文件翻译中应当注意的问题并提出了相应建议和参考译文。
关 键 词:
船舶
建造
工艺
规范
翻译
分析
本文献已被
维普
等数据库收录!
设为首页
|
免责声明
|
关于勤云
|
加入收藏
Copyright
©
北京勤云科技发展有限公司
京ICP备09084417号