致读者

《舰船翻译稿》停刊以后,原参加该刊编辑出版工作的不少单位, 陆续创办了一些技术性刊物,起了一定的积极作用。粉碎了“四人邦”,扫除了绊脚石。为了响应党的十一届三中全会的号召,把工作重点转移到社会主义建设方面来,加速四个现代化的进程,适应舰船事业大干快上的大好形势,根据各个方面的意见和要求,我们决定在有关单位刊物的基础上,组织起来,统一规划,认真总结以往办刊经验,提高质量,主办《国外舰船技术》。