|
|||||
|
|
| 共同沟等四则小词 | |
| 引用本文： | 李和萱.共同沟等四则小词[J].城市道桥与防洪,2003(6):103-104. |
| 作者姓名： | 李和萱 |
| 作者单位： | 上海市城市建设工程学校 |
| 摘 要： | 科技的发展日新月异 ,新技术、新工艺、新设备层出不穷。在城市建设领域也毫不例外 ,新的工程技术、施工工艺及施工、运行、监控设备不断地引进、开发 ,多种形式的建设资金筹措渠道 ,所以这些 ,都离不开语言的确切表达 ,但由于词典的编撰永远跟不上科技发展的步伐 ,很多新词语还不及收录到词典里 ,尤其是那些从国外引进的词语 ,完成要靠创造性的翻译 ,这些新创造的词语还得经过时间的考验 ,它们的含义要经过多年使用、推广 ,才会逐渐被人们认识 ,只有那些经多年使用被人们普遍接受的词语 ,才有生命力 ,才能成为汉语中较稳定的新词语。本栏目… |
| 关 键 词： | 词语 共同沟 盾构 顶管 沉管 翻译 含义 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |