|
|||||
|
|
| 汉语颜色词的英译 | |
| 引用本文： | 汪桂芬,李萍.汉语颜色词的英译[J].湖北汽车工业学院学报,2002,16(2):71-74. |
| 作者姓名： | 汪桂芬 李萍 |
| 作者单位： | 1. 武汉化工学院外语系,湖北,武汉,430074 2. 湖北汽车工业学院外语中心,湖北,十堰,442002 |
| 摘 要： | 英语颜色词的汉译已引起人们的广泛兴趣，人们对其中的文化引申含义或象征用法很重视，然而，相比之下汉语颜色词的英译却关注较少。本文就汉语颜色词的英译进行了研究。颜色词的英译主要有三种方法：直译法；文化对等译法；功能对等译法。 |
| 关 键 词： | 汉语 颜色词 翻译 英语 直译法 文化对等译法 功能对等译法 |
| 文章编号： | 1008-5483(2002)02-0071-04 |
| 修稿时间： | 2002年1月28日 |
On the Translation of Chinese Color Words |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |