|
|||||
|
|
| 航行警告的汉译英策略 | |
| 引用本文： | 肖奕珊.航行警告的汉译英策略[J].天津航海,2021(3):19-23. |
| 作者姓名： | 肖奕珊 |
| 摘 要： | 发布符合国际标准的航行警告体现了海事主管机关履行国际公约和规则的水平.文章对中华人民共和国海事局网站上发布的航行警告进行文本特点分析,提出如何准确翻译该类文本的策略,以期给航行警告的发布者和阅读者提供参考和建议. |
| 关 键 词： | 航行警告 海事主管机关 标准用语 |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |