|
|||||
|
|
| 生态翻译学视阈下兰州轨道交通公示语汉英译写规范例析 | |
| 引用本文： | 金敏.生态翻译学视阈下兰州轨道交通公示语汉英译写规范例析[J].兰州铁道学院学报,2020,39(3). |
| 作者姓名： | 金敏 |
| 作者单位： | 西北师范大学知行学院,兰州730070 |
| 基金项目： | 2019年度甘肃省高等学校创新能力提升项目《生态翻译视阈下甘肃交通公示语汉英译写规范化研究》 |
| 摘 要： | 本文从生态翻译学视角,采用实证研究的方法,对兰州轨道交通公示语汉英译写在规范性方面所存在的问题进行例析。基于生态翻译学的"三维"适应性转换理论,从语言维、文化维、交际维三个维度多层面阐释公共交通公示语的汉英译写规范,并在例析的基础上探讨对公共交通公示语汉英译写的有益建议。 |
| 关 键 词： | 生态翻译学 交通公示语 汉英译写 “三维” |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |