试论译者抽象思维与形象思维对翻译行为的影响与作用 |
| |
引用本文: | 李晶,南秋芬.试论译者抽象思维与形象思维对翻译行为的影响与作用[J].中国电动车,2007(1):198. |
| |
作者姓名: | 李晶 南秋芬 |
| |
作者单位: | 江西九江学院外国语学院 江西九江332005 |
| |
摘 要: | 翻译与思维学分属两门学科领域,本文试从思维与翻译的关系入手,阐述两种不同的思维方式对翻译行为的影响与作用,翻译过程中,综合运用抽象思维和形象思维,再现创造出理想的译文。
|
关 键 词: | 翻译 思维 抽象思维 形象思维 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|