|
|||||
|
|
| 浅谈法语长句的汉译处理 | |
| 引用本文： | 王淑艳.浅谈法语长句的汉译处理[J].湖北汽车工业学院学报,2002,16(2):75-78. |
| 作者姓名： | 王淑艳 |
| 作者单位： | 广东外语外贸大学,广东,广州,510420 |
| 摘 要： | 在进行法译汉时，应当注意区分法语和汉语句法的不同特点，采取灵活的翻译手段和正确的处理方法，将法语中过长的句子分解，译成适合汉语表达习惯的句子。 |
| 关 键 词： | 法语 长句 汉译法 翻译技巧 汉语 |
| 文章编号： | 1008-5483(2002)02-0075-04 |
| 修稿时间： | 2001年10月5日 |
Brief Discussion about the Translation of French Long Sentences into Chinese |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |