谨慎审视“网联汽车”与“自动驾驶汽车”技术概念的区别与意义

中文与英文的一个最大的不同,就是中文每个独立的文字都有各自的内涵,可以引发很多外延,而英文的独立字母是没有复杂内涵与外延的。所以一旦专业名词在翻译上不注意,就很容易引起误会,这也是为什么中文语境里,更需要对学术名词作出准确定义的缘由。