| 英美文学模糊性翻译技巧研究 |
| |
| 引用本文： | 王丹丹. 英美文学模糊性翻译技巧研究[J]. 郑州铁路职业技术学院学报, 2019, 0(2): 60-63 |
| |
| 作者姓名： | 王丹丹 |
| |
| 作者单位： | 1.郑州铁路职业技术学院 |
| |
| 摘 要： | 翻译相关英美文学作品时,应当注重模糊性翻译技巧的运用。英美文学中的典故所蕴含的璀璨文化绝不逊色于汉语,如何把典故中包含的意味转化成另一种语言,则是至关重要的。本研究就“英美文学的模糊性翻译”确立核心思想,讨论怎样才能适时、适地地把英美文正确、恰当地翻译出来,把作者的内心世界表达得更清楚,更具心意。
|
| 关 键 词： | 英美文学 模糊性 翻译 |
Study on Translation Skills of Fuzziness in British and American Literature |
| |
| Wang Dandan. Study on Translation Skills of Fuzziness in British and American Literature[J]. Journal of Zhengzhou Railway Vocational College, 2019, 0(2): 60-63 |
| |
| Authors: | Wang Dandan |
| |
| Affiliation: | (Zhengzhou Railway Vocational and Technical College , zhengzhou 451460, China) |
| |
| Abstract: | Wang Dandan(Zhengzhou Railway Vocational and Technical College , zhengzhou 451460, China) |
| |
| Keywords: | English and American literature uzziness translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
