|
|||||
|
|
| 谈“素质“和“素质教育“种种英译——兼与张国荣老师商榷 | |
| 引用本文： | 石克锋.谈“素质“和“素质教育“种种英译——兼与张国荣老师商榷[J].中国电动车,2006(7):232-233. |
| 作者姓名： | 石克锋 |
| 作者单位： | 郑州大学外语学院 河南郑州450002 |
| 摘 要： | “素质”和“素质教育”是汉语里的文化内涵词。通过对其几种英译的对比和述评,探讨汉语文化内涵词的语义翻译、语境翻译、文化交际翻译。指出汉语文化内涵词的翻译应遵循不同的翻译原则和策略,才能达到交际目的。 |
| 关 键 词： | 素质教育 文化内涵词 语义翻译 语境翻译 交际翻译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |