6.5万T散装船“宝捷”号电气设备的运行分析

对发电机（日本天洋电机株式会社制造）运转前、运转期间的检测，故障分析及采取修复的措施进行研究并提出切实可行的方法。机舱监测系统是船舶自动化一个重要组成部分，为了提高液位监测的可靠性，避免本轮采用的浮子式直动液位开关的缺点，并提出了国外常用的电容式液位监测方法的原理和有关参数。本文还论述了船舶主机轴系接地装置，从理论上叙述如何防止船用螺旋桨免受电化腐蚀的过程及设备正常防护的检测数值。

Operational Analysis of Electric Apparatus on Board 65 000t Pacific Brilliance

This paper puts forward a suitable method of examining the trouble of the generator made by Taiyo Electric MFG Co,LTD.,Japan,finding out the reason and adopting restore measures before or in running.The monitoring system of engine room is an important part of marine automation.The principle and parameters of the capacitance liquid level monitor are also mentioned here.This method can improve the reliability of liquid level monitoring and avoid drawback of float straight in switch used on board the ship.The third part of the paper expounds the ground connection arrangement of main engine axle system,discusses the way to prevent electrochemical corrosion to marine screw and gives the inspection data of normal protection.