上海市水闸泵站自动监测系统应用浅析

该文介绍了当前最新的上海市水闸泵站自动监测系统的结构、功能和应用情况,介绍监测系统在防汛特别是在防御“麦莎”台风中发挥的作用,在综合调水、行业管理、基础数据积累及统计分析、水利规划、工程设计等方面的应用。为使系统持续、稳定、可靠运行,充分发挥作用,该文还对水利信息化系统在建设、管理和应用等方面的经验和教训进行了分析和总结,并提出自己的想法和建议,以使系统能够不断优化、完善和提高,得到更加广泛深入的应用,发挥其应有的效益。

Elementary Analyses to Application of Automatic Monitoring System of Water Gate Pumping Station in Shanghai

The article introduces the structure, functions and application conditions of the current last automatic monitoring system of Shanghai Water Gate Pumping Station, introduces the role of the monitoring system playing in the flood control, especially in the defending against the typhoon "Maisha", and introduces the application in the aspects of comprehensively regulating water, professional management, basic data accumulation, statistic analysis, water conservancy planning, and engineering design. In order to make the system sustain, stably and reliably operate and fully play the role, the article analyzes and sums up the experience and lessons of the water conservancy information system in the aspects of the construction, management and application, and puts forward its thinking and suggestions so as to make the system able to continuously optimize, perfect and enhance, and more widely deeply apply and play its proper benefit.