| 翻译中的语境因素 |
| |
| 引用本文： | 于东.翻译中的语境因素[J].武汉航海(武汉航海职业技术学院学报),2007(2). |
| |
| 作者姓名： | 于东 |
| |
| 作者单位： | 中国矿业大学 江苏徐州221006 |
| |
| 摘 要： | 本文综述了中外学者关于语境的相关研究,从语境、翻译语境的概念特性入手,运用翻译语境观讨论三种语境对翻译中词义确立的重要作用。结论是译者在翻译时需要综合考虑各种语境因素后选择最为贴切的词汇在译文中再现原文语境。
|
| 关 键 词： | 语境 翻译语境 翻译 |
Role of Context in Translation |
| |
| YU Dong.Role of Context in Translation[J].Wuhan Marine(Journal of Wuhan Marine College),2007(2). |
| |
| Authors: | YU Dong |
| |
| Abstract: | On basis of reviewing previous literature concerning context,this article discusses the role played by three types of contexts in deciding the meaning of words.It concludes that all three contexts should be taken into consideration in translation. |
| |
| Keywords: | context translational context translation |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
