曹操《短歌行》及其英译文的系统功能分析 |
| |
引用本文: | 闫娜.曹操《短歌行》及其英译文的系统功能分析[J].郑州铁路职业技术学院学报,2018(3). |
| |
作者姓名: | 闫娜 |
| |
作者单位: | 贵州师范学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 近年来,系统功能语言学理论逐渐应用于指导语篇分析,以该理论为指导的诗歌语篇分析已不下百余例。以此理论为指导,采用功能语篇分析方法,对曹操《短歌行》及其两篇译文作元功能分析,了解汉魏时期诗歌及其译文语篇特征,探索具体语言形式对语篇意义的体现方式,同时也进一步完善功能语篇分析模式方法。
|
关 键 词: | 系统功能语言学 语篇分析 短歌行 |
A Systemic Functional Analysis of Cao Cao's Duan Ge Xing and its English Versions |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|