|
|||||
|
|
| 英语文学翻译中文化差异处理方式探析 | |
| 引用本文： | 王晓燕.英语文学翻译中文化差异处理方式探析[J].郑州铁路职业技术学院学报,2018(2):57-59. |
| 作者姓名： | 王晓燕 |
| 作者单位： | 许昌职业技术学院 |
| 摘 要： | 中西方之间存在着巨大的文化差异,在进行文学翻译的时候要恰当处理好文化差异带来的影响。产生文化差异的因素包括词汇之间的歧义、民族文化知识差异和思维模式差异等。在翻译的时候,要考虑到文学作品的体裁、翻译技巧和语言表达等方面的问题。 |
| 关 键 词： | 文学 翻译 文化差异 |
The Handling of Cultural Difference in English Literary Translation |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |