“凭空造出‘一剂良策’”——关于词语搭配和兼类词

写文章，应当注意句中各个成分用词的搭配和互相照应。经常发生的搭配不当，有的是词义上的。有的是语法上的，我们先看例1：     

“色”女回归

春天万物勃发，在服装款式和风格上，轻便简约色彩明媚，有种生机盎然的感觉，色彩的运用在服饰的搭配上至关重要，一款适合你的衣服，在颜色上可以突显你的个性，让你更能展现完美的自己。服饰搭配的色彩技巧运用，会给你提升好人缘的同时，也能带出好心情。     

帅气暖冬

明艳的草绿色是冬日里非常别具一格的摩登选择。作为这个冬日里必备的百搭配色，岂是你能错过的？这种潇洒不羁又简易的搭配是时下最实用的选择。毫无疑问，这种游刃于时髦元素和休闲风格的陆军范儿，一定能在这个寒冷的季节搭配出你最帅气的暖意。     

造船工艺规范译例分析

本文通过造船工艺规范翻译实例的分析，从忠实于原文更要忠实于事实、选词、泛指名词具体化、术语选用、注意搭配等方面，探讨了工艺文件翻译中应当注意的问题并提出了相应建议和参考译文。     

适合帆船赛前补给的食品

现在越来越多的航海爱好者参与到帆船赛中，在没有专业营养师在一旁帮我们搭配食谱的情况下，我们得自己动脑筋为参赛搭配一个“可以赢”的菜谱。前几期中已经讲过蔬菜水果的不可缺．在这里不再哕嗦。帆船赛中不仅仅需要技巧性．也需要保持一个好的体能，所以我们这期专门介绍几道能够增强能量的荤菜。     

Alexandar V超级游艇“90后”

她们光滑的外表优雅的线条以及对比鲜明、充满悸动的内部色彩搭配折服了众多年轻人许多ISA的买主往往是年轻，充满活力，和创业精神的新贵这艘ALEXANDAR V骄傲的新主人是拥有5只这种类型游艇的年轻人正如你看到的，这是年轻人和年轻的心     

色彩在船舶上的应用与安全

船舶上的色彩应用会直接影响海员的情绪、情感，进而影响到海员的身心健康和工作效率。分析和研究色彩的特性，将有利于揭示色彩与环境以及色彩与情绪、行为的关系，为色彩设计提供依据，给海员一个温馨的生活和安全的工作环境，以消除色彩搭配不当对海员造成的不良影响，减少人为因素导致的海上事故的发生。     

基于色彩心理与工效的船舶舱室色彩搭配原则

不同的舱室色彩会使船员产生不同心理反应,合理的色彩搭配有利于船员身心健康和作业能力的保持。根据色彩心理和工效原理,总结与分析国内外研究成果,探讨船舶舱室色彩搭配的基本原则。     

华美贵族

长盛不衰的佩斯利涡纹印花在这一季比以往任何时候都来得更加醒目，设计师将这一元素夸张放大，并结合以艺术的手法全新演绎，运用到外套、衬衫、丝巾，甚至袜子之上，搭配以天鹅绒、丝缎等光泽面料，极尽华美高贵。     

名船之约

52v游艇集大型游艇优点于一身，提供舒适惬意的尊贵享受。经典的流线型船身，搭配完美酶分割比例，使游艇在海上卓尔不群的身姿足以证人惊叹。采用的IPS600系列发动机，预计全速行驶速度高达34节，使你找到新的激情和动力。     

Gamma24迷你超级 纯钢打造

当意大利面佐以荷兰奶酪，当文艺复兴之地碰撞风车花海之国，当蓝衣军团遭遇无冕之王，当雏菊花搭配郁金香，正是这淡雅绽放与浓郁含苞的交融，赋予了GAMMA24不凡的生命。     

舰船仿真效果图的制作

本文介绍了运用多种软件搭配，制作仿真舰船效果图的方法与过程。从选用软件、三维建模、赋材质、布置灯光、设置照相机、渲染输出、后期合成，最后完成仿真舰船效果图的整个制作过程。     

莱昂纳多·菲拉格慕 像天鹅一样遨游世界

灰白色休闲长裤搭配一双深棕色皮鞋：标志性的白色衬衣和一件大码深蓝西装，让他看起来大方得体，又不会偏离休闲太多。而口袋巾和精致红色胸针的配搭再一次成功地证明了这是一位拥有不俗品位的男人。     

气质精英

流畅的线条、柔软透气的改良面料、宽窄适中的剪裁是选择春夏男装的关键。身处意大利的设计师显然更懂得这一点，因为那里的男人似乎生下来就穿着西装外套职场男士们完全可以先强调整身造型，相对低调的搭配，恰到好处地将清爽感发扬光大。     

驾驭时尚 舒适差旅

打开衣橱，“一套衣服走天涯”的单调品味已经过时了，都市白领精英们要面对办公室、出差、商务宴会等等的社交场合。在衣着上一不小心搭配错误，不但造成个人尴尬，更甚的是影响公司的商业形象。叱咤在各个企业的白领精英们时常要面对各种出差或会见客户，     

英伦风潮

时尚圈永远离不开英伦风，无论是今年的奥运会还是时装周，都把伦敦再一次推上时尚的风口浪尖。Florence Welch除了那歌剧般的嗓音以外，她的着装同样迷人。精致的细节是关键，选择一些颜色、印花统一的套装，沿袭男装帅气的直身剪裁，暗色着装搭配红色卷发、红唇，显得十分古典。英伦风情十足的配饰也少不了。     

冬季扎染

每个人的青春记忆都少不了牛仔裤，而在今年冬季，你必须跟“基本款”挥手告别!“基本款”被画上了华丽的妆容。扎染一在整个冬季张扬你的个性，自然无规则的图案让视线有些许膨胀感，提醒略胖的女生不要轻易尝试。扎染出现的纹路在视觉上会模糊，与皮质马甲、铆钉手包和尖头高跟鞋搭配都加重了硬朗的风格，弱化模糊感。     

加强老龄船舶安全管理的工作要点

如何加强老龄船舶的安全管理，营造稳定的生产经营形势，不仅关系到企业经济实力和效益的提高，也是确保安全管理体系(SMS)持续有效运行的迫切要求。为此必须在生产调度、航线安排、货物搭配、船舶操作等方面，充分考虑老龄船舶的特点，采取切实有效的措施。根据我公司的做法和笔者从事船舶安全管理的体会，认为加强老龄船舶的安全管理，主要抓好以下几方面的工作：     

铂金与钻石组合——完美婚姻的永恒标志

对于偏爱镶嵌款式的新人来说，铂金与钻石无疑是完美组合。铂金纯白的色泽能最大限度地辉映钻石本身的光芒，同时铂金在多种极端环境下都能保持稳定的性质，不易磨损或变形，能够给予钻石最牢固的保护。完美婚姻是每一个人的梦想，而铂金钻石的完美搭配和铂金的“永不褪色”、钻石的“恒久远”都象征了婚姻的完美与永恒。     

柔软天鹅绒

本季最耀眼的材质无疑是天鹅绒。当一种上乘的面料与舒适的设计邂逅时，时髦简约和中性设计增添了女人的雅致韵味。柔软的面料带着秋冬的温暖，隐忍的光泽使时髦的天鹅绒显得质感十足。绒面的舒适加上深色丝质短衫与裤装的完美契合，气场十足，再以巴洛克风格配饰点缀，更是增加了整体搭配的精致和奢华，迎合着奢华强势的大女人风潮。