砥砺奋进实现城市轨道交通强国梦

对城市轨道交通强国的内涵进行探讨,对中国城市轨道交通取得的成就进行总结,对未来的发展趋势进行分析。提出轨道交通应提高服务水平,让人民群众有更强的幸福感和愉悦感;提出以运营为导向的互联互通轨道交通网络和多制式协调发展的理念;增强创新能力,实现城市轨道交通从国产化到自主化再到智能化的技术升级;城轨高铁比翼双飞闯世界,实施城轨交通从单项走出去到包括运营在内的全系统走出去;多规合一,实现引领城市发展,提高轨道交通沿线空间的综合利用效率,增强轨道交通可持续发展能力。

Making Vigorous Efforts to Build a Strong Nation of Urban Rail Transit

This paper discusses the idea of"a strong nation of urban rail transit",summarizes the achievements that China has scored in urban rail transit and analyzes its future development trend.The development guideline is proposed that operation-oriented and interconnected urban rail transit networks and multi-mode urban rail transit systems should be developed in a balanced way in a bid to improve the welfare and well-being of people.Innovation capabilities should be enhanced to speed up technological localization,independent research and development of technologies and application of artificial intelligence in the industry.Like high-speed rail,urban rail transit has become an important going-global product of China.Not merely a single product but also the whole system of urban rail transit will be expected to go global.Urban rail transit will lead urban development and its industrial standards will be unified.Utilization efficiency of space along urban rail transit lines will be improved and the sustainable development of the industry will be achieved.